准不准确要根据前后文语境、文章类型、译者理解能力决定,不能依赖于翻译工具,翻译工具翻译出来的不准确,人工翻译可以找一下北京译顶科技。
艾德思啊,这个已经听说好多次了。
How can I charge for translating Chinese papers into English?Is it?
如果是要把论文翻译成英文的话,要看你具体什么专业,字数,然后还得分文理科,这样字就专业些,不过有些查重软件是可以翻译的,要是舍得费用,找专门的人翻译也可以。如果要使用查重软件,建议paperbye可以使用一下,目前免费检测,还有机器人降重功能。
需要欧译学术中心编辑了解一下你的文章方向、篇幅。
以前也有这种困惑,尝试过谷歌,word等翻译,但是一到长文章,根本用不了,只能一段一段来翻译,感觉很浪费时间。我还是觉得北京译顶科技那边人工翻译比较靠谱
笔译一般按字数算价格,随便点进一家翻译公司便能了解价格。建议找认识的译者,会便宜些,中英翻译价格在一般在100-200元每千字。在此范围外的也有,依译者水平而定。
软件多得是,你敢用软件翻译论文并提交给你的导师,我算你牛!实在不行就找北京译顶科技,人工翻译,肯定挑不出毛病
你是想把这句话翻译成英文吗?还是想找人把你的论文翻译成英文,然后问具体收费是多少?如果是具体价格,这个要看你论文总字数,以及专业。文科论文相对来说容易翻译一些,理工科论文翻译起来比较麻烦,价格也比文科论文贵很多。至于最后的论文查重,还需要收取一定的论文检测费用。
我用的挺好的。
270 浏览 7 回答
178 浏览 9 回答
239 浏览 10 回答
109 浏览 9 回答
194 浏览 5 回答
88 浏览 6 回答
295 浏览 4 回答
261 浏览 9 回答
187 浏览 8 回答
191 浏览 6 回答
170 浏览 5 回答
96 浏览 11 回答
300 浏览 8 回答
319 浏览 11 回答
196 浏览 4 回答
194 浏览 9 回答
183 浏览 9 回答
227 浏览 4 回答
197 浏览 3 回答
242 浏览 5 回答