对。外国作者名字如果有通行译名的话直接饮用即可，如果没有通行译名，那么不需要翻译。特别是引用文献没有翻译成中文的时候，那么该文献作者的名字为了语言一致起见，也不需要翻译。如果文献已经有中文译本，那么一般来说，姓氏用中文，因为姓氏通行译名较多。名字用首字母大写。
没必要翻译，音译出来的名字永远都看着很山寨。就用英文名字没有问题！
西摩·巴洛格鲁。肯·W·麦克克利里。蒂凡妮·L·船长。斯维特拉娜·斯蒂芬科娃。西摩·巴洛格鲁。肯·W·麦克克利里
109 浏览 3 回答
352 浏览 6 回答
230 浏览 3 回答
311 浏览 3 回答
300 浏览 1 回答
282 浏览 3 回答
341 浏览 4 回答
224 浏览 2 回答
92 浏览 1 回答
337 浏览 3 回答
257 浏览 12 回答
207 浏览 8 回答
358 浏览 4 回答
119 浏览 12 回答
260 浏览 6 回答
308 浏览 12 回答
344 浏览 12 回答
185 浏览 6 回答
201 浏览 4 回答
小树旁的小树
