去pc6下载吧，我一直用的都是pc6里面的软件。SrtEdit 是一款专业字幕编辑器，编写、编辑、校准、合并或分割、转换、规范Srt(SubRip)及Ssa(Sub Station Alpha)格式字幕文件；合成或分离双语字幕；编辑特效字幕等。支持GB简体、Big5繁体、Unicode简体与繁体字幕的相互转换！
sub字幕有两种，一种是文本格式的，只有一个sub文件，可以用vobsub软件中的subresync工具打开，另存为srt格式；另一种是图形格式的，包括两个文件，一个是idx，一个是sub。这个要通过字幕ocr工具来实现。如果是英文字幕，可以通过subrip来识别为srt字幕；如果是中文字幕，可以用subocr或者idxsubocr来识别为srt字幕。
81 浏览 5 回答
351 浏览 2 回答
223 浏览 7 回答
206 浏览 4 回答
200 浏览 2 回答
266 浏览 4 回答
232 浏览 6 回答
96 浏览 6 回答
345 浏览 5 回答
232 浏览 1 回答
334 浏览 6 回答
168 浏览 7 回答
221 浏览 3 回答
141 浏览 4 回答
166 浏览 10 回答
265 浏览 7 回答
338 浏览 9 回答
250 浏览 4 回答
352 浏览 10 回答
87 浏览 5 回答
ddungmickey
