翻译方向文献综述

一个是文学类的文献综述，现在觉得数据爬虫挺火的，所以在想怎样就能用表格啊坐标轴或者图像等等，而不只是文字吧啦吧啦的。另一个是内容上面。我想着借助其他学科的观点，而不只是被说烂了的文学，人物啊情节啊吧啦吧啦。但是不太好把握切入点，因为怕写跑偏了，所以在想，怎样就能挂文学的牌子写写其他的内容。

翻译方向的英语毕业论文可以探讨某种理论在英语翻译中运用。(选题越具体越好)但是要注意几个问题:1．该理论不能太老套、要能体现你的新意2．举例最好从名家翻译中选取、较为典型3．你可以从该理论本身着手：先论述该理论的提出与发展现状；然后重点探讨其于翻译的渊源；最后作一个总结。(以上只是个人观点，仅供参考)

本领域牛人或主要课题组的文献。每个领域内都有几个领军人物，他们所从事的方向往往代表目前的发展主流。因此，阅读这些组里的文献就可以把握目前的研究重点。怎么知道谁是“领军人物”呢？这里提供两个小方法，先是在ISI里检索本领域的文献，利用refine功能找出论文数量较多的作者或课题组。另一个方法，先要了解本领域有哪些规模较大的国际会议，登陆会议主办方的网站一般都能看到关于会议的invited speaker的名字，作为邀请报告的报告人一般就是了。