技术专利英文怎么说

翻译疑问：基因技术专利保护genetic technology 's patent protection对吗？不过，一般没有人申请technology（科技）专利，只申请techniques（技术、技术方法）。应该用：genetic techniques' patent protection

patent英 [ˈpætnt] 美 [ˈpætnt] 专利;专利权;专利品;专利证专利的;显然，显露;明摆着的获得…专利，给予…专利权;取得专利权第三人称单数： patents 复数： patents 现在分词： patenting 过去式： patented 过去分词： patented

Patent Protection of Gene Technology主要部分就这么翻译，问题是基因技术该用gene Technology? genetic Technology? 还是Genetical Technology? 这才是本题的难点所在！Google上的搜索能够反映出当代学术刊物中出现词汇的一般频率：约有54,000项符合基因技术 Gene Technology的查询结果约有40,300项符合基因技术 genetic Technology的查询结果共有 4 项符合 Genetical Technology "基因技术 "的查询结果可见，基因技术使用Gene Technology最多。

genetic technology patent protection