当然了，用德文写一般也不行的。不针对楼主，另外，不建议谈论翻译，所有的翻译都是叠床架屋，也就是俗话说的脱裤子放屁费二遍事：没有用2语，2文，学某个特定专业且达到接近水平，根本就不会翻译。还不算翻译理论与技巧。重复学习，就是浪费！
一般情况尽量用英文的，如果是写的国内的情况，当然可以参考中文资料，具体还要看学校和导师的要求
顶级问题。学术，要学，有术。这个学，用中文跟用英文不是一回事儿！中文能看到的与英文能看到的不等。既然是术，学术，就要有一定的水平。看不到就不知道水平！另外在几乎所有专业，除非是古汉语，英文中文的还有个水平问题。要玩儿外国先进科学技术，那就是中文里面根本就没有的，否则就是中国先进科学技术了，不是外国的。因此，做学问，要直接用英文来做，特别是外国先进科学技术的学问。这时候，只能查英文资料，中文的，没有啊。其他的自己可以考虑了。
飘过，，，，，，，，，，，，，，，，，，，
162 浏览 1 回答
220 浏览 4 回答
171 浏览 1 回答
267 浏览 4 回答
280 浏览 1 回答
191 浏览 5 回答
153 浏览 5 回答
220 浏览 3 回答
298 浏览 4 回答
295 浏览 5 回答
138 浏览 8 回答
265 浏览 7 回答
222 浏览 5 回答
155 浏览 7 回答
112 浏览 11 回答
162 浏览 6 回答
223 浏览 8 回答
100 浏览 8 回答
256 浏览 7 回答
85 浏览 3 回答
华尔街学徒工
