选择翻译软件或者是自己找人翻译,都可以的 版权(英文名称:copyright)即著作权,是指文学、艺术、科学作品的作者对其作品享有的权利(包括财产权、人身权)。版权是知识产权的一种类型,它是由自然科学、社会科学以及文学、音乐、戏剧、绘画、雕塑、摄影和电影摄影等方面的作品组成。 一、著作权转让登记所需要的文件 1、按要求填写的合同登记表; 2、合同复印件; 3、申请人身份证明。 二、转让流程 提交申请→登记机构查询→登记机构受理→登记人员审查→登记完成 三、转让需提供的资料 1、合同登记申请表并盖章; 2、转让或专有许可合同并盖章; 3、转让双方的身份证明文件:企业提供营业执照副本复印件并盖章;自然人提交身份证或护照等; 4、计算机软件登记证书的复印件 著作权转让的效力确定;与商标权与专利权不同,著作权的转让,相关法律没有强制要求进行登记后才生效,但是根据几年了著作权引发的纠纷证明,作品由于其非物质性特点,可以同时被许多人以相同或者不同的方式使用。在事实上完全可以将同一作品的相同权利多次转让,或者将同一权项(如表演权)重复许可给多人使用,因而,在市场经济条件下,通过著作权登记公示还是必要的。