我的经验是,最好自己改。尤其是当你的专业很专业的时候,会用到很多术语,这个时候如果用软件润色,最后可能会出来一篇完全不知所谓的文章,到时候还要再改,更麻烦
额~~~中文还要润色吗?
润色找清北医学翻译就可以了,我也是找的这家,一天完成 3000 --5000 字的润色没问题,如果原文问题比较多,可能一天也只能完成2000字词的润色,这也是完全正常的速度。
母语润色主要是对文章的论点,论据,用语以及文献的选取和缩写进行润色。能做到论点更鲜明,论据更充分,用语更准确,参考文献更详尽。避免平铺直叙的中国式表达,增强论文的专业性。润色我都是找北京译顶科技。
198 浏览 6 回答
357 浏览 4 回答
248 浏览 4 回答
151 浏览 7 回答
107 浏览 9 回答
87 浏览 6 回答
299 浏览 1 回答
128 浏览 4 回答
306 浏览 6 回答
226 浏览 5 回答
349 浏览 8 回答
209 浏览 8 回答
236 浏览 12 回答
356 浏览 9 回答
103 浏览 9 回答
240 浏览 4 回答
156 浏览 8 回答
331 浏览 8 回答
305 浏览 3 回答
356 浏览 8 回答