那得看翻译的和别人翻译的是不是一样了，我的建议是先找一段你要的话，翻译成英文，再把英文翻译成中文，二次翻译，然后自己再改一下语序。实测，8000字的论文，用万方查的，0重复率，自己都吓着了，加上参考文献也才6%。
一般说来，你看了英文文献再用自己的话翻译过来可以有效地降低重复率，但是如果这些英文文献已经是非常经典被人翻译过了就有存在重复的风险，所以尽量找一些近年的英文文献，不一定要看全文看个摘要也可以大致了解论文所讲内容，放入自己的论文里既有亮点又可以降低重复率
264 浏览 3 回答
170 浏览 4 回答
127 浏览 3 回答
280 浏览 2 回答
227 浏览 1 回答
94 浏览 3 回答
164 浏览 6 回答
161 浏览 6 回答
85 浏览 2 回答
230 浏览 2 回答
237 浏览 3 回答
209 浏览 3 回答
297 浏览 9 回答
318 浏览 7 回答
181 浏览 4 回答
163 浏览 9 回答
351 浏览 12 回答
245 浏览 9 回答
127 浏览 10 回答
359 浏览 8 回答
无锡白香香
