《数学学报》是在中国最有影响的数学期刊,不仅历史悠久,而且以发表高水平的论文而闻名。自创刊以来,许多著名的中国数学家例如华罗庚,吴文俊,王元,杨乐,张恭庆,陈景润等都曾作过主编。1985年为了促进中国与世界数学界的交往,创建了英文版自1999年英文版进行了重大改革, 重建了国内外相结合的编委会,并由著Springer出版。英文版新编委会由中国著名的海内外数学家组成,例如:杨乐(前任中国数学会理事长,院士,张恭庆(前任中国数学会理事长,院士),马志明(现任中国数学会理事长,院士),田刚(美国麻省理工学院数学系首席教授),林芳华(美国纽约大学,Courant研究所教授)等。新的编委会正在努力把学报办成世界最高水平的数学期刊之一,目前已发表了来自中国和海外的许多重要论文。