先说答案:智能城市的英文是:Smart City, 智慧城市的英文是Wisdom C来源:大约15年前,也就是2008年的样子,IBM提出Smart City的概念,当时在中国科技领域,IT行业内基本都是叫智能城市。 后来,随着时代的进步,我国管理者为了更好体现中国特色,及城市管理的智慧、人文特征,把智能城市引申为智慧城市这一概念。困惑点:现在很多人把智能城市与智慧城市的概念分不清,主要困惑来源就在于几个英文单词的困惑。 有人说Smart不是智能,是智慧,那大家都说的Smart Phone(智能手机)该如何解释呢?也有人说intelligent才是智能,来源是AI中的i(intelligence),那为什么国外大家基本都是叫Smart City,而不是叫intelligent City呢?所以英文单词的意思混淆了。 概念区别:1、智慧城市:什么是智慧,人类才具有智慧,多偏重于人文思想,策略,谋略等灵感类的表现形式。多用于各级政府部门城市管理者对城市的建设目标。2、智能城市:重在智能化,偏重于技术,系统、方案,目标是把设备智能化,更好的替代人工,提高工作和生活效率。(多用于技术方案的提供者和企业)另外,目前国内叫智能城市概念的主要是三个单位:杭州阿里云,北京的京东城市,以及深圳市智能城市技术公司,技术方面各有侧重。