可以啊,英语专业都论文都是要求英文的。另外有的英语相关专业,如英语教育,商务英语也用英语写。其他专业则要求中文,并且字数要求多过英文。---我是结合我校本科毕业论文情况来讲的。呵呵,我们管院的学生,论文一律中文。5000字。
我不认为汉语比英语缺少严谨性,因为英语同样有很多修辞手法,同样可以让你捉摸不透,但没人会在写论文时使用。汉语也可以严谨,取决于使用者。古时汉语,言简意赅。反倒是英语语法结构的侵入,使现代汉语变得冗余不堪。至于所谓的科学无国界,真正的顶尖科技不可能开放给国外,更别说特意写成英文。相比严格保密的那些,能投在期刊的只是些民间的小打小闹,更像是一种面子行为。当然,国外给你看的论文也差不多是同一个水平,不可能有什么所谓的前沿技术。
当然了,用德文写一般也不行的。不针对楼主,另外,不建议谈论翻译,所有的翻译都是叠床架屋,也就是俗话说的脱裤子放屁费二遍事:没有用2语,2文,学某个特定专业且达到接近水平,根本就不会翻译。还不算翻译理论与技巧。重复学习,就是浪费!
我是英语专业毕业,以下为个人经验:英语专业的论文需要用全英文吗?当然要用全英文。从头到尾(除了封面),包括摘要、正文。文献参考,都要用英文书写。注意:标点符号要切换为英文标点。论文写哪个方向的更容易些?论文方向的话,首先要看你自己的兴趣在哪里。我当时写的是翻译方向的,因为个人兴趣。说到容易的话,我觉得考虑到以后的答辩,翻译方向、英美文学方向比较好些。语言学什么的,我驾驭不住。有什么问题可以再问我。不要轻信小广告!!如果满意,请记得点击本页面中的“选为满意回答”按钮,(*^__^*)谢谢~~
88 浏览 4 回答
292 浏览 5 回答
89 浏览 4 回答
215 浏览 5 回答
302 浏览 4 回答
82 浏览 4 回答
212 浏览 5 回答
202 浏览 5 回答
173 浏览 3 回答
332 浏览 5 回答
274 浏览 3 回答
177 浏览 12 回答
209 浏览 10 回答
183 浏览 4 回答
251 浏览 11 回答
319 浏览 5 回答
200 浏览 12 回答
355 浏览 3 回答
327 浏览 3 回答
143 浏览 4 回答