建议使用纽马克翻译理论。纽马克在《论翻译》(About Translation)一书,提出全新概念“翻译关联法”。还要读读《翻译短评》(Paragraphs on Translation)和《翻译短评(第二集)》(More paragraphs on Translation)。
100 浏览 1 回答
283 浏览 3 回答
106 浏览 3 回答
142 浏览 4 回答
216 浏览 4 回答
200 浏览 3 回答
267 浏览 6 回答
263 浏览 2 回答
332 浏览 3 回答
122 浏览 4 回答
315 浏览 6 回答
93 浏览 4 回答
315 浏览 5 回答
308 浏览 9 回答
123 浏览 4 回答
314 浏览 6 回答
145 浏览 3 回答
360 浏览 4 回答
216 浏览 11 回答
176 浏览 6 回答