外审英文摘要重要吗

根据学术堂的了解，一般来说工科论文一般都要有英文摘要。因为中国的工科学术落后于西方 用英语一旦发表就可以让他人检索到 ，可以与西方相应国家的相关技术有可比性，分出孰优孰劣，有利于自己论文的修改和提高。那如果不是工科论文是否也需要呢?　　一般来说，是否要写英文摘要，要看论文发表的杂志级别和具体的杂志社的规定。一般说来，国家级的、省级的、市级的专业杂志发表的论文都需要英文摘要，只不过要求不严的省级刊物可以不要求英文摘要关键词、参考文献。要求严格的省级刊物，都要求这些内容必备。　　国家级刊物，要求不严格的，可以只有中文摘要和参考文献，不需要英文摘要和关键词。要求严格的国家级刊物，要求中英文摘要和关键词、参考文献。　　而核心刊物，由于发表文章极难，而且审核也是极其严格的，所以基本上全都要求具备这些资料，不需要的极少。　　所以需要不需要英文摘要还得具体看杂志社的要求。

英文版的摘要不要拿翻译软件进行翻译，因为用翻译软件翻译过的很可能被外盲审专家一眼拆穿。机器翻译的是没有感情的，而且还会出现很多错误，这个翻译还是要亲力亲为，如果英文不好可以找英文好的同学或者找自己的导师帮忙好好改改。错误是绝对不能有的，摘要有错误会影响整体的评分。中文摘要一定要严格按照研究意义，要解决的问题和你提出的方法。这三个部分很重要，摘要是你整本论文的缩小版，也是整本论文的精华，也需要逐字逐句的推敲进行精确修改。论文的整体结构一定要按照严谨的结构进行，之前在笔者的文章里面写过如何去写一篇结构严谨的学位论文的相关话题。结构问题一定不要擅作主张，多去找自己的导师进行沟通，沟通很重要，自己的导师在这方面绝对是大佬，这方面他们比你身边的任何人都要专业。结构混乱的论文外盲的结果不会很好，轻则大修，重则直接不及格，所以结构的严谨性和逻辑性，一定要慎重考虑，跟导师商榷好。

不是你那么说的 发表我帮你