如何评价原神论文参考文献

《原神》中“枫原万叶:天高散孤云，落日澄空故乡影，飘摇游子心”是常见的俳句，翻译的还是很不错的，可以说古色古香。

俳句，是日本的一种古典短诗，由“五-七-五”，共十七字音组成。

以三句十七音为一首，首句五音，次句七音，末句五音。

要求严格，受“季语”的限制。

俳句是中国古代汉诗的绝句这种诗歌形式经过日本化发展而来。同时在日本以每日小诗的形式发展。

俳句的特点是通常只有三句，音节呈575分布。

中文一个字就是一个音，所以按照信达雅的原则，翻译起来严格的话，也要遵守575的规则，只不过到了中文就变成了五字、七字和五字，三段成诗。

这个翻译还是很不错的，比较难看出来是先有的日文版本还是先弄的汉字版本。

《原神》整体的玩法架构可圈可点，基于行业成熟设计经验打造的内容虽算不上太惊艳，但也多少有些自己的想法，玩起来不失乐趣。

随着游戏体验的深入，《塞尔达》的既视感逐渐消失，取而代之的是浓厚的"米哈游"味道，经由《崩坏3》锤炼的3D动作设计在《原神》中有着完善的展现，角色的塑造和剧情对白中的桥段也有些《崩坏》系列的影子。

与同世代的一线大作相比，《原神》和米哈游还有很长的路要走，但项目本身至少让国产游戏行业看到了一丝追逐的光芒。

扩展资料：

背景设定

这里是七种元素交汇的幻想世界“提瓦特”。在遥远的过去，人们藉由对神灵的信仰，获赐了驱动元素的力量，得以在荒野中筑起家园。

五百年前，古国的覆灭却使得天地变异，如今，席卷大陆的灾难已经停息，和平却仍未如期光临。

作为故事的主人公，你从世界之外漂流而来，降临大地。你将在这广阔的世界中，自由旅行、结识同伴、寻找掌控尘世元素的七神，直到与分离的血亲重聚。

《原神》这款游戏从出现以来就备受大众欢迎，甚至知名度都冲出国门，很多外国玩家都非常喜欢。主要是因为原神这款游戏不仅以开放世界作为卖点，而且融入了多个国家的传统文化，在游戏当中感受到文化的魅力，而且玩法非常丰富有趣。让这个游戏成为了爆款。原神这个游戏的玩法是非常独特的，开放世界的玩法也让很多玩家着迷。玩家可以自由的操控自己的角色，不管是爬山，下海还是翱翔各种玩法都可以自由操控，而且开放世界也让大家可以在游戏里面感受到不同国家的风景。整个游戏的场景都非常的逼真，而且也非常具有美感。最多让原神这个开放世界成为了一众顶流。而且原神那个游戏还融入了多国的文化，不仅有中国文化，还有日本，印度等等国家的风土人情，而且每个国家的场景也都会依照着文化特性来进行建造，每个建筑也都是独具匠心。这也让原神这个游戏能够受到全世界各地有玩家的喜欢，因为在游戏里面感觉就像坐上飞机旅游，能够看到每个国家出现在游戏里。说明原神不仅能够做到文化输出，而且也能够真正的包容每个国家的文化。最重要的是原神还加入了抽卡这个玩法，抽卡游戏本身就很容易让人上头，而且通过抽卡能够得到各种各样的角色，这些角色本身也有丰富的故事背景。而且都是非常鲜活的人物，在整个提瓦特大路上，这些角色的存在构成了一个个故事。所以他是在抽卡游戏当中也融入了很多游戏的内核和精髓，让大众对于整个剧情和人物都有的更加明显的认知。

《原神》这个游戏不仅能够做到文化输出，而且也真实地给玩家带来了很多乐趣，大家感兴趣也可以一起去玩。

主要是因为原神这款游戏不仅以开放世界作为卖点,而且融入了多个国家的传统文化,在游戏当中感受到文化的魅力,而且玩法非常丰富有趣。让这个游戏成为了爆款。

本人体验了感觉游戏画质很好，运行流畅，人物体验感很好。