咬文嚼字杂志编辑部

新冠是19年新流行出来的词，几乎能在所有的报道中听到这个词，而如果你仔细听的话，会听到每个人都把“冠”误读成“guàn”，但实际上“冠”是个多音字，guān是名词，形容帽子或是像帽子的东西，guàn是动词，通常指戴帽子，而“新型冠状病毒”是形容词，因此应读为“guān”。

“戴”是指把东西加在身上的某一部位，而“带”是指携带，“戴口罩”是指把口罩戴在身体的某一部位，“带口罩”是指把口罩随身携带，显然只有“戴口罩”才能阻止病毒的入侵，而“带口罩”只是你随身携带着，并不能阻止，因此应为“戴口罩”。

“度”与时间搭配，“渡”与空间搭配，而“共渡难关”中的难关是指难以通过的关口，是空间概念，因此应是“共渡难关”。

“杏林”与三国吴人董奉有关，因他看病不要钱，只要病人在他家附近种杏树即可，后人以“杏林”泛指医学界，“杏坛”与孔子有关，孔子曾与杏坛上授业，后人便尊称为“杏坛”，泛指教育界，在抗疫中，不少人用“杏林天使”泛指为抗疫做出贡献的人，因而应为“杏林”。

“宵”是指夜晚，而“霄”是指云霄、天空，“宵禁”通常是指禁止夜间活动，与云和天空等无关。

“挤兑”用于在疫情期间，医疗系统崩溃，医疗资源出现挤兑，“挤对”指逼迫别人屈从,放在句子里是解释不通的。

是指在新冠疫苗的药物或治疗中出现了“副作用”，副与主相对，起附带作用，而“负”是指负面情绪，负担，因此医学专业术语不能用“负作用”。

“叹为观止”是个成语，表示事物好到了极点，让人不禁赞叹，而新冠肺炎是病毒，时刻在威胁着人类的生命和安全，与之意义相悖，因此不能用“叹为观止”形容疫情的失控。

“板”指板块，“版”指上面有文字和图案的底子，“板块”用于报刊和节目，与之意义不符，因此应为“科创板”。

“螺蛳粉”是一种特色小吃，而“螺丝”通常指钉子，用金属合成的东西，“螺蛳”是一种可食用的东西，因此应该用“螺蛳粉”。

2020的十大语文差错，基本上都与新冠肺炎有关，而新冠肺炎是人类史上遭遇的非常大的一次考验，这一年，“抗疫”是主要问题，而好在在全国人民的团结下，我们打赢了这场战役，取得了非常不错的成绩，而《咬文嚼字》发布的语文差错，主要原因是想以这种方式，更正我们在日常生活中不易察觉的错误，并且以这种方式引起全社会的关注，汉字是我们的母语，我们应该对它有一种敬畏，并且能够正确使用它。

发帖的人规范很高

有。咬文嚼字杂志的英文名是ExcessiveWording，由上武海文艺出版有限公司，作者是《咬文嚼字》的编辑部。

“新冠”的“冠”误读为guàn。“戴口罩”误为“带口罩”。“共渡难关”误为“共度难关”。“杏林”误为“杏坛”，“宵禁”误为“霄禁”，“挤兑”误为“挤对”。“副作用”误为“负作用”。误用“叹为观止”形容疫情失控。“科创板”误为“科创版”。“螺蛳粉”误为“螺丝粉”。

主办单位上海文化出版社编辑出版咬文嚼字杂志社国际标准刊号ISSN1009-2390国内统一刊号CN投 稿 指 南出版社名称地 址邮 编电 话传 真电子信箱出 版 特 色上海文艺出版社上海市绍兴路74号 中外当代和现代文学、艺术作品、文艺理论及文艺批评专著上海文化出版社上海市绍兴路74号 文化史地、通俗文化、地方戏曲、旅游、体育及生活实用类知识图书上海音乐出版社上海文艺音像出版社上海市绍兴路74号2000206437260864711334营销部:编辑部:文艺音像:钢琴及键盘、小提琴及弦乐、管乐吉他、民族器乐、音乐教育、教材与教辅、总谱、声乐、音乐理论图书和舞蹈上海书画出版社上海市延安西路593号中国传统艺术、书法、国画、少儿读物、碑帖、篆刻、画册、书画理论、技法工具书、实用美术上海人民美术出版社上海市长乐路672弄33号2000405404452054032331美术、摄影、国画、连环画、少儿读物、教材、动漫上海画报出版社上海市长乐路672弄33号文化类、美术类、综合类（除军事、宗教、教育类）、休闲读物类百家出版社上海市茶陵路175弄3号 200032 64175340 64177285 人文社科、文学、历史、艺术、少儿、教育、经济、医学、工程技术31-1801/H

《咬文嚼字》的流行语评选工作其实在每年的8月份就已陆续展开，要经过征集、筛选、专家审核、意见征求和最后审定等多个步骤，这项严谨的工作才算告终。《咬文嚼字》执行主编黄安靖解释，“土豪”从字面上说就是“很土的富豪”，他们大多文化较低，品位不高，极其富有，有的还酷爱炫富。《咬文嚼字》专家在审定流行语时，有一个基本的态度就是，入选词语必须正面，极少贬义。虽然“土豪”有一种讽刺的意味在，但其实也包含了人们既排斥又羡慕的心态。一句“土豪，我们做朋友吧”的调侃语就足以说明这一点。而“女汉子”则完全是正面的，这已成为有个性、有主见、敢作敢为的现代女性的写照。上海文艺出版社旗下的《咬文嚼字》杂志，于2013年12月18日发布了2013年度十大流行语排行榜，“中国梦”、“光盘”、“倒逼”、“逆袭”、“微××”、“大V”、“女汉子”、“土豪”、“奇葩”、“点赞”入选。……从字面看，一些真正流行的网络流行语并没有入选，而个别闻所未闻的如”点赞“却入选了”十大“，诧异之极！我想知道，《咬文嚼字》杂志评选”十大网络流行语“是不是好随意的？他们评选流行语的标准是什么？他们怎样评判某些”流行语“的特点和影响力的？附：《咬文嚼字》评选的2013年十大流行语1.中国梦中国梦以其清新的理念和亲和的风格，为广大民众所认同，成为2013年度的全民流行语。2.光盘光盘就是吃光盘中饭菜的意思。2013年1月，北京一家民间公益组织发起“光盘行动”。随后，中央电视台新闻联播，号召大家节约粮食。“光盘”被捧为时尚新词，“今天你光盘了吗”成为流行语。3.倒逼倒逼，即逆向促使。倒逼来源于经济领域中货币供给的倒逼机制。如今扩大了使用范围，“由下而上”“由流溯源”“由果问因”等行为，都可以称“倒逼”。4.逆袭从日语引进的新词，意思是在逆境中反击成功。如今意义和用法拓展，新事物冲击旧事物、后浪推前浪等等，都可称逆袭。5.微×ד微”本指小、细、轻、少、弱等，如今成了一个时尚语素，生活中出现了一批以“微”命名的新事物，如微博、微信、微新闻、微电影等等。“微××”正在改变人们的生活方式以及思维模式。6.大V指的是在微博上十分活跃并拥有众多粉丝的公众人物，通常把粉丝超过50万的微博用户称为网络大V。大V几乎都是网络上的意见领袖，有着不容小觑的号召力和影响力。7.女汉子“女汉子”指带有“纯爷们性格”的女性。8.土豪本是汉语中固有词语。在20世纪上半叶，特指有财有势横行乡里的地主恶霸。今日之“土豪”泛指现实社会中富而不贵的群体。9.奇葩本来指珍奇而美丽的花朵，常用来比喻不同寻常的优秀文艺作品。如今广为流行的“奇葩”，则来源于网络，常用来比喻某人某事或某物十分离奇古怪，世上少有。10.点赞起源于各大社交网站的“赞”功能。当下频频出现在报刊上的“点赞”，词义有了演变，它成了点评的一种。与点评不同的是，点赞只说好话。《咬文嚼字》编辑部透露，他们编制年度“十大流行语”是一项十分严肃的事，既要考虑到词语在当年的流行度，又要从语文伦理角度加以必要的考量，选优汰劣，力争通过“十大流行语”向社会传递正能量。有一些没有入选的，比如 “屌丝”。这个词汇曾登陆过今年的《人民日报》，因此之前入选的呼声很高。《咬文嚼字》相关负责人对本报记者解释说，他们为了这个词，曾几次组织专家讨论，大家一致认为：它的不雅、恶俗的趣味是很明显的，有违《咬文嚼字》收选“十大流行语”原则之一的“重视语词的文明度”。最后，《咬文嚼字》拒绝了“屌丝”。同理，“蛋疼”也不在此列。至于“表叔”和“江南style”这些热词，《咬文嚼字》表示，他们评选流行语的另一条原则就是“重视语词的创新度，纯新闻性词语不选”，“表叔”和“江南style”都是纯新闻性的，会随着新闻变成旧闻而渐渐不再热门，所以不被收入。《咬文嚼字》评选流行语还有一条原则是“重视语词的规范度，以谐音、游戏等手段创造出来的词语不选”。按此原则，“童鞋”和“大虾”等这些靠谐音取胜的词汇也就不在考虑之列。从以往的事实来看，《咬文嚼字》的流行语评选一向是较为严谨和慎重的。去年“给力”红火一时，但《咬文嚼字》也没有将此列为2011年十大流行语，而今年“给力”势力衰减也证明了《咬文嚼字》当初判断的准确。

新冠的冠误读为guan，戴口罩误为带口罩，共渡难关，误为共度难关，杏林误为杏坛，宵禁误为霄禁，挤兑误为挤对，副作用误为负作用，误用叹为观止形容疫情失控，科创板误为科创版，螺蛳粉误为螺丝