1，契诃夫自由得多，虽然沙俄治下也黑暗，远不如中国文网之甚。所以契诃夫直笔淋漓，尽情讽刺。不像鲁迅下笔曲折隐晦，暗暗的如小虫蛰你一下。2，契诃夫精于小说，用自己的语言虚构完整典型的故事，鲁迅精于杂感，虽然自己的想象力超卓，也常取巧借用他人语，比自己直接恶骂更为辛辣，比如大同晚报封陈西滢等人正人君子，被鲁迅用成了永世洗不去的恶名。鲁迅亦不在乎一篇文字是不是靠自己写出来，经常摘抄报章，立此存照，直接曝光各种丑态，颇有报告文学风格。这也为应付那个社会积非成是，颠倒黑白的常态，我给你照下相来，直接让后人看看，生活在什么世界。3，契诃夫嘲笑，鲁迅冷峻，他嘲讽但不想笑。比起沙俄糟糕的国内政治，鲁迅有着更加深广的忧愤，他忧忡为国痛断肠。
typical2006
