翻译小语种论文能查重吗

会的，但是不一定能查出重复，因为翻译过后的内容语义有可能会发生变化，查重系统即使翻译回来，翻译后的句子也不可能和原句一模一样，因此大概率是不会被检测出重复内容。但是翻译后的句子逻辑不通顺，如果论文中大量存在翻译的内容，即便能通过查重，在后续的答辩或者导师检查中也会暴露出问题，影响毕业，建议学生不要使用翻译的方法来降低重复率。

目前，当我们查重论文时，我们非常熟悉中文专业论文检测，但小语言专业的学生认为非中文论文检测是不能检测的，所以目前小语种专业怎样选择查重软件？ 事实上，我们是否能检测到局限于什么语言，而是检查比较数据库，当你提交论文时，系统会比较数据，然后生成重复报告，虽然论文报告是中文，重复部分会漂浮红色，显示文章来自哪里。 大多数论文查重系统都可以用小语种查重，比如paperfree，但每个查重平台包含的数据不同，更新数据的时间也不同，结果也有一点差异。您可以在多个平台上进行比较修改初稿，交学校前用内部查重系统查重。

近几年小语种专业受到了大家的青睐，但是同学们也逐渐发现，小语种专业毕业后面临的一系列问题，例如，小语种论文应该如何查重呢？

1、在哪里检测小语种论文？

无论是小语种论文，还是其它毕业论文，学校对其都有重复率要求，大家需要根据学校的规定来选择论文查重系统。论文查重系统出来维普、万方之外，还有其他的论文检测系统，专门检测小语种和英文论文是turnitin查重系统，学校一般是会给出查重入口链接的。

如果学校对于小语种论文没有规定查重系统的话，也可以使用papertime论文检测系统进行查重，该系统支持中(简/繁)、英、日、法、德、韩等各种语种的检测，查重效果还是不错的，也比较受老师和学生的欢迎。

2、如何在papertime进行小语种论文检测

使用papertime进行小语种查重测试，无论你是本科毕业论文还是硕士学位论文，只要上传要查重的论内容，等待5-15分钟，就会出检测报告。

3、小语种论文检测多少费用

通过papertime来检测小语种论文，主要是看论文有多少字，查重系统是按照元每千字进行收费，系统会统计学生所提交的论文字数。学生可按照相应字数进行充值。

不一定，如今大家最常用的是知网，大学本科论文、研究生论文和期刊论文均有相应的论文检测系统，知网收录的数据库十分庞大，已支持主流中英文及小语种的检测，突破了语言障碍。如果在正文中翻译或引用了外国文献，知网是会对其进行检测的。

知网检测报告中有一个“跨语言检测”，如果你把一篇外文文献完全翻译过来放进自己的论文里，知网也能检测到，所以可以借鉴但不要直接抄袭

如今大家最常用的是知网。大学本科论文、研究生论文和期刊论文均有相应的论文检测系统，知网收录的数据库十分庞大，已支持主流中英文及小语种的检测，突破了语言障碍。如果在正文中翻译或引用了外国文献，知网是会对其进行检测的。

哪怕找中文论文，也不要随便看个合适的文章就写，国内学术体系的风格是天下文章一大抄，不太在乎出处和查重，但是海外的学术体系可不惯你这毛病。

论文讲究原创性，不建议直接翻译他人成果的行为，英文论文固然难写，自己写成中文，翻译自己的文章，比翻译他人的成果要安全太多。

英文论文的重复类型

英文论文重复按照重复级别高低排序，主要包括想法重复、翻译式重复、改写式重复、伪装式重复和复制粘贴重复几种：

不会查重。查不到。不过，这个翻译难度太大了，而且中俄文的研究风格、表述方法包括术语都不太一样，即使全翻译过去了，也不太可能像一篇俄语论文。俄语主要在俄罗斯和前苏联的其它成员国中使用，在华沙条约的成员国里曾被学校广泛作为第一外语教学。在苏联时期，俄语在其加盟共和国中被大大地强调。虽然很多前苏联的国家当代开始强调当地语言的重要性，但是俄语仍然是这些地区最广泛使用的语言，并且也是这些国家进行交流时使用的语言。