首页

> 期刊发表知识库

首页 期刊发表知识库 问题

参考文献要英文吗

发布时间:

参考文献要英文吗

毕业论文参考文献的一般性要求一般来说,硕士毕业论文的参考文献应以原文献为主,如果文献本身的中文的则应该保持中文样式。如引用的文献是英文的,在毕业论文中仍需保留英文的格式,并不需要翻译成中文。这也是符合引用规范的。再者就是如果翻译,可能会出错。了解学校对毕业论文的相关规定,每个学校都对硕士论文的格式有着明确的规定,在修改毕业论文格式之前需要自己仔细阅读学校的相关文件要求,按照文件要求来修改,做到有的放矢。不能因为没有了解相关要求,结果导致不符合要求,浪费了宝贵时间!参考学校历年的优秀毕业论文,在了解学校的具体文件要求后,可以参考之前毕业的学生(尤其是去年的)的优秀毕业论文,对自己有疑惑的地方进行仔细查看,做到万无一失!对其中精华的地方可以模仿修改。扩展资料1、研读原文毕业论文外文文献翻译首先应真正读懂原文。具体来说,就是要理解句子和文献的真正含义,明确原文的主旨,准确理解原文内容本身的含义及与之相关的外延和内涵,还应抓住原文的中心思想和寓意,根据上下文理顺逻辑关系,确保文理清晰、译文准确。2、提纲表达其次,应在透彻理解原文的基础上,写出译文提纲。首先,要研究文献的语法内容,如语态、时态等;要研究句子的结构,如恰当的词汇和句型等;要研究遣词用句,如充实单词或句子等。其次,要依照逻辑思维和语篇层次理顺全文。3、修改润色译文初稿形成后,应从语法上检查,从语篇上分析,从逻辑上推敲,与原文对照,查看是否有错译漏译现象,看看有没有不合适和不通顺的尚需要进行润色加工的地方。

在最后附录可以不用,在文中可以自己按字面名字翻译一下帮助别人理解。比如Yi Jing,a Chinese workship which concludes the rules of

中文参考文献要翻译成英文吗:是在什么场合使用?如果是发表在中文刊物,无需翻译参考文献,翻译篇名、摘要和关键词就可以了。如果是对外学术交流,应该把论文全篇包括参考文献都翻译为英语。

参考文献要写英文吗

这个好像没有明确规定先后吧,主要是看是什么文献,是期刊还是硕博论文,出版日期之类的吧,或者把比较重要的能支撑论文的参考文献放前面,我的理解是这样。

参考文献写在倒数第二项,最后一项是结论,感谢致辞,参考文献是必要的,格式字体根据要求调整,中文文献和英文文献都得有。

参考文献是英文就用英文。格式是在引用的地方右上标。

参考文献需要英文吗

先看看这本国外指南有没有中文发行的版本,如果有就写中文版的,如果没有就用英文写在参考文献。一般国外论文参考文献的格式为 ----【数字】作者1,2,3, ‘’文献名字‘’,出版在哪里,第几章,第几页,出版年月。例子【3】Monica Giuliettia, LuigiGrossib, Michael Waterson, “Price transmission in the UK electricity market:Was NETA beneficial?” Energy Economics, Volume 32, Issue 5,Pages 1165-1174, January

英文参考文献要大写吗

国家期刊出版格式要求在中图分类号的下面应标出文献标识码,规定如下:作者可从下列A、B、C、D、E中选用一种标识码来揭示文章的性质。A理论与应用研究学术论文(包括综述报告)。B实用性成果报告(科学技术)、理论学习与社会实践总结(科技)。C业务指导与技术管理的文章(包括特约评论)。D一般性通讯、报导、专访等。E文件、资料、人物、书刊、知识介绍等。注:英文的文献标识码应与中文对应。M专著Monograph;C-论文集Collection;N报纸文章News;J期刊文章Journal;D学位论文Degree;R报告Report;S标准Standard;P专利Patent;A专著、论文集中的析出文献Article;Z其它末说明文献,

每个单词的首字母大写。GB参考文献英文人名书写规则:中外作者一律姓前名后,欧美作者的姓全部大写,名用缩写但不加缩写点(下圆点),如果用中译名则可以只写其姓,不便区分时,可在姓后再加名的缩写。参考文献中的人名不超过3人的姓名都应写出,若超过3人,则只写出前3位作者的姓名,后加“,等(etal)”,中外文作者均姓前名后,姓和名的第1个字母用大写,姓全称写出,名只写第1字母,其后不加实心圆点,作者之间用逗号分隔,最后为实心圆点。

普通图书 M会议录 C汇编 G报纸 N期刊 J学位论文 D报告 R标准 S专利 P数据库 DB计算机程序 CP电子公告 EB你问的是这种文献标记吧?标在论文名称后的像[J]这样的,表示文献类型,代表参考文献不同的来源。希望对你有用

英文参考文献 :宋体 小四号 标点符号:英文全角

英文参考文献要翻译吗

外文文献,就是你毕业论文中所参考到的外国相关文献。不一定要原文引用,比如你采纳了其中一个论点,或者论据都行,总的来说就是参考文献,你引用也好借鉴也好,都行。

首先来看一下问题“英语学术文献翻译”,重点并非在于“英语”而是在于“学术文献”。因此,推荐百度、有道、谷歌这些就没有太大意义了。正是由于这些通用的翻译工具无法应对学术文献翻译,所以才寻求北京译顶科技人工翻译。

1,不论是文末的参考文献还是行文中引文的外文文献,一般均用原始文献的名称、作者及出处亦可视情在括号中译出中文文献名 2,如果是纸质文献,还需注明期刊期号(某年某期)或书籍原出版社及出版时间如果是来自网络,当注明网址 3,如果采用的是中译本的外文文献,则直接用中译本作为参考文献 4,行文中引用外文文章,有两种办法,一是直接引用外文,(此办法多半用于比较专业的学术论文,读者均具有理解能力)或者在外文后用括号译成中文另一种是直接译成中文,然后在译文后用括号给出原文,或者在注释中给出原文视情而定 5,如果是给专业刊物投稿,最好了解一下该刊物对于参考文献列表以及注释的有关规定,按要求做

英文参考文献不必翻译,直接用英文引用即可。

相关百科

热门百科

首页
发表服务