首页

> 期刊发表知识库

首页 期刊发表知识库 问题

外文翻译跟论文关系不大行吗

发布时间:

外文翻译跟论文关系不大行吗

无所谓,一般摘要翻译翻译,正文不是外语专业的用中文足矣

我感觉你不用太担心,即使专业和你要翻译的东西不是很有联系,但是奈何不住现在网络发达呀,有什么专门的翻译软件,我可以给你一个地址有很多的通讯类论文,你先去看看哪篇好点,然后再自己改改,然后请教大家一起翻译,呵呵实在不行的话,你还可以去中专门负责翻译的,其实我感觉自己上网搜一下然后自己在整合一下资料,或者是拍照在百度翻译什么直接扫描翻译也可以,从网上搜索相关的资料进行剪贴组合,然后用在线翻译,很快就搞定了。相关性的专业词汇你还可以通过百度百科或者是查词典,反正有好多办法就是了。

专业和你要翻译的东西不是很有联系,但是奈何不住现在网络发达呀,有什么专门的翻译软件,我可以给你一个地址有很多的通讯类论文,你先去看看哪篇好点,然后再自己改改,然后请教大家一起翻译,加油加油!

一般是不太重要的,只是要求必须有外文文献而已。你只要在文中某处说明是引用自外文文献某某就可以了。具体格式和要求,你可以看学校出的要求吧。这个翻译并不是很重要,反正在我学校是这样,不知道你们学校的要求如何咯?可以问问导师,他会告诉你的!祝你成功!

外文翻译和论文关系不大

一般是不太重要的,只是要求必须有外文文献而已。你只要在文中某处说明是引用自外文文献某某就可以了。具体格式和要求,你可以看学校出的要求吧。这个翻译并不是很重要,反正在我学校是这样,不知道你们学校的要求如何咯?可以问问导师,他会告诉你的!祝你成功!

其实也只是考验一下你的英语能力不是特别的重要但是也是必须要翻译的只翻译一部分是不行的一般要求5000字以上主要目的也是锻炼一下另外这也是毕业设计的一个任务翻译一下有可能以后工作的时候会遇到类似的安排要你翻译了什么的锻炼一下还是挺不错的了解一下专业的英文论文是怎么写的大多人翻译的还是比较中文式的这不合规矩外文文献有外文的规定借此了解一下5000字两三天就搞定了认真的话可以多研究研究

外文翻译和论文的关系大吗

其实也只是考验一下你的英语能力不是特别的重要但是也是必须要翻译的只翻译一部分是不行的一般要求5000字以上主要目的也是锻炼一下另外这也是毕业设计的一个任务翻译一下有可能以后工作的时候会遇到类似的安排要你翻译了什么的锻炼一下还是挺不错的了解一下专业的英文论文是怎么写的大多人翻译的还是比较中文式的这不合规矩外文文献有外文的规定借此了解一下5000字两三天就搞定了认真的话可以多研究研究

也算是个结业的一种考验吧!老师考验你的英文水平,以及你中文的美化程度,当时我们要么直接在线翻译完,然后自己改改,再去找英文系的同学帮忙修改下!

估计你的专业和翻译有一定的关系了。 翻译无非是看你掌握外文的水平。因为翻译的时候同时考核了你对外文和中文的掌握程度,以及文化直接的衔接过程。我从事翻译有很长时间了,而且明显的感觉是越是简单的越是困难的,主要是文化交叉的问题了。

跟翻译有关的论文

去中国知网看看人家的硕士论文怎么写的 你就有方向了

可以啊以前也是写的翻译方面的论文

跟翻译有关的论文题目

解读英语长句的翻译密码基于关联理论的对英汉、汉英翻译的本质探讨浅析大学英语中翻译能力的提高策略外贸买卖合同中从句的翻译

相关百科

热门百科

首页
发表服务