首页

> 期刊发表知识库

首页 期刊发表知识库 问题

外文文献资料复印件和中文翻译稿是什么东西

发布时间:

外文文献资料复印件和中文翻译稿是什么东西

外文翻译要求:(1)选定外文文献后先给指导老师看,得到老师的确认通过后方可翻译。(2)选择外文翻译时一定选择外国作者写的文章,可从学校中知网或者外文数据库下载。(3)外文翻译字数要求3000字以上,从外文文章起始处开始翻译,不允许从文章中间部分开始翻译,翻译必须结束于文章的一个大段落。

就比如说一个外国人写了一篇论文或者书籍,你把它翻译成中文,或者中国人用外文写了一篇论文或书籍,你把它翻译成中文喽

是在知网上(应该是Ebhost差不多是这个,具体记不清了)找到一篇与你论文主旨相关的英文文章,然后可以从头翻译或者从当中开始翻译。

翻译外文文献的意思咯 外文文献是指外文论文,期刊,专著之类的文章

外文文献资料复印件

一、毕业设计(论文)的装订顺序如下:   (1)封面(红色)  (2)论文      A、目录     B、中英文摘要、关键词(从本页开始编页码)     C、前言     D、论文正文     E、结论     F、参考文献     G、致谢     H、附录(符号说明、原始材料等)  (3)任务书(附件一)  (4)中期检查表(附件二)  (5)文献综述或读书报告  (6)外文文献资料复印件、中文翻译稿  (7)答辩记录表(校级优秀论文需二次答辩记录表)(附件三)  (8)成绩评定表(附件四)  (9)论文选题变动表    二、毕业设计(论文)文本打印格式建议如下:   1、毕业设计(论文)用计算机打印,纸张一律使用A4复印纸。   2、毕业设计(论文)封面、任务书统一由学校教务处提供。   3、中文摘要、关键词采用小四号宋体字,外文摘要、关键词采用四号“Times New Roman”字型。   4、目录采用四号宋体字。如分章节的论文,则目录中每章题目用四号黑体字,每节题目用四号宋体字,并注明各章节起始页码,题目和页码用“……”相连,如下所示:      目 录第1章XXXX┈┈┈┈┈┈(1)第1节XXXX┈┈┈┈┈(2)  5、毕业论文、毕业设计说明书有关文字内容的要求  (1)正文文字内容字型一律采用宋体,标题加黑.章节题目采用小三号字,正文中文内容采用小四号宋体,外文内容采用四号Times New Roman字型。  (2)章节题目间、每节题目与正文间空一个标准行。  (3)页面设置:  单面打印:上2cm,下2cm,左5cm,右5Cm,装订线5cm,选择“不对称页边距”,页眉2cm,页脚5cm。页眉设置:居中,以小5号字宋体键入“苏州大学本科生毕业      设计(论文)”。  页脚设置:插入页码,居中。  正文选择格式段落为:固定值,22磅,段前、段后均为0磅。  标题可适当选择加宽。  (4)外文文献译文格式亦参照上述对论文正文的要求提交。    6、毕业论文、毕业设计说明书的参考文献  (1)正文引用参考文献处应以方括号标注出。如“…效率可提高25%〔1〕。”表示此数据援引自文献1。  (2)参考文献的编写格式为:  ·期刊文献的格式:〔编号〕作者、文章题目名、期刊名、年份、卷号、期数、页码。  ·图书文献的格式:〔编号〕作者、书名、年份、版次、出版单位、页码。  ·会议文献的格式:〔编号〕作者、文章题目名、会议名(论文集)、年份、卷号、页码。

文献资料是什么东西

第一手资料是指自己整理和直接经验所得第二手资料是指借用他人的经验或者成果

图书文献资料是指学校图书馆和院系两级资料室购置的各种载体的图书资料,包括文字的、电子的等等。

文献翻译是什么东西

文献翻译一般指对不同类型、不同语言的文献所记载的信息内容进行翻译,以达到信息互通、文献思想交流的目的。在文献翻译翻译要注重语言严谨、流畅文献翻译一方面讲究语言的严谨科学,逻辑的连贯严密,另一方面它也注重文字尽可能的优美流畅。因此,这类翻译对译者的目标语言使用能力是一种挑战。与此同时,翻译要注重本地化无论是将国外的文献翻译进来,还是将国内的文献介绍出去,翻译时都必须注意语言的本地化,符合目标语言的习惯。文献翻译注重专业、准确:文献翻译涵盖许许多多的学科,每一学科都有自己的专业术语。比如,从事专利文献翻译的译者必须对相关专业术语有着深入的了解和清楚的把握,这样才能用专业、准确、规范的语言翻译出来。

就是把专利文献翻译为外语呀。特点是翻出来的东西也要用专利文献固定的文风。

文献翻译一般指对不同类型、不同语言的文献所记载的信息内容进行翻译,以达到信息互通、文献思想交流的目的。文献翻译一方面讲究语言的严谨科学,逻辑的连贯严密,另一方面它也注重文字尽可能的优美流畅。因此,这类翻译对译者的目标语言使用能力是一种挑战。要求:1、翻译要注重专业、准确文献翻译涵盖许许多多的学科,每一学科都有自己的专业术语。比如,从事专利文献翻译的译者必须对相关专业术语有着深入的了解和清楚的把握,这样才能用专业、准确、规范的语言翻译出来。2、翻译要注重知识更新文献翻译涉及到各种学科,这些学科的发展是与时俱进的。因此,译员也要与时俱进,随时掌握最新的知识,这样才能更好地胜任翻译任务。3、翻译要注重本地化无论是将国外的文献翻译进来,还是将国内的文献介绍出去,翻译时都必须注意语言的本地化,符合目标语言的习惯。

论文外文资料翻译是什么

外文翻译,就是翻译一篇你参考的外文资料。文献综述,就是目前你研究课题的国内外研究情况的介绍、分析和存在的问题。当然,这些是建立在你查阅文献资料的基础上,要注意:文献综述要述评,而不能只是概括叙述别人的观点。

外文翻译就是在网上找一篇专业论文,要求跟你的涉及题目类似,然后自己翻译过来,翻译的字数要达到毕业设计的要求。文献综述就是把你用到的一些文献简单介绍下即可

找一篇与你论文主题相关的外文文献进行通篇翻译。需要帮助,可以搜 韭莲翻译

是的,找一篇和你毕业论文相关的外文文献,然后翻译成中文。如果英语不太好,可以上淘宝找翻译,贵一点,不过淘宝上吧PDF转换为WORD还是很有用的,只要几块钱。

相关百科

热门百科

首页
发表服务