期刊查重英文摘要一片红

机器翻译，都是大数据，它把数据库已有的英文翻译给你摘抄整理了出来。

一般写英文摘要，多数童鞋会采用的方法有两种：

（1）先用翻译工具将中文摘要进行自动翻译。

编辑

这个过程很快，基本上是分分钟的事情，可是，质量也是非常潦草。基本上是完全不对路。为什么还会有童鞋使用？因为，翻译的专业词语基本上都是正确的。这样自己再根据自己积累多年的英语语法将其整理成正确的句子。

整个摘要，自动翻译出来的大段大段的杂乱无章的英语恐怕会让童鞋们崩溃。小毕给大家一个小妙招：就是一句一句进行。一句话在翻译工具里，翻译出来的相对准确些。一句话的翻译，大家修改起来也更加容易。

这样出品的摘要基本上过查重是没有问题的，即使是出现飘红的语句，也是很少的一部分。

（2）直接参考优秀硕博论文

在写英文摘要时，很多童鞋英文水平有限，不会翻译怎么办？这时，有些童鞋会抖一些小机灵，就是去参考别人的英文摘要。他们要做的就是查找出与自己论文极为相似的论文。多找上几篇，打开。

由于论文的主题极为相似，摘要写作的结构又是固定的。所以，童鞋在撰写自己的英文摘要时，总是可以如鱼得水般地找到正确的写法。不仅如此，英文摘要写得还相当专业。

这个本来是一种好方法。但是，在查重时就会碰到难题。虽然自己的英文摘要非常专业和地道，但是由于是参考别人已经收录的句式，所以会出现大片飘红的状况。

那么，在毕业论文查重时，出现标红怎么办？

（一）小部分语句标红

这种情况直接修改标红语句就行。英语的句子构成有名词、动词、形容词、副词等。修改最有效的方法就是替换词语，你可以根据英语的分类，去替换词语。

打个比方：随着建筑产业现代化的发展以及建筑节能的需求增长。翻译成“As the modern construction industry develops well and the demands of building energy efficiency increase”。在修改时根据翻译工具重点词汇的几种翻译手法进行替换。

如果你的参考文献格式正确那么系统会自动识别并且剔除不参与正文查重。参考文献标红就说明你的格式有误。系统把你的参考文献当正文来对比查重了。

如果是paperpass、维普、turnitin之类的系统，检测步骤是“在网页粘贴全文内容”，报告上参考文献显示重复这种情况，几乎改不了，认栽吧... 或者可以调换下参考文献顺序，比如把[1]和[2]文献对换，[3]和[4]文献对换，依此类推。这样有几率逃过查重，不过这样的坏处是和原文引用处就不对应了，不过说句实话...没人在意是不是对应...如果是知网，参考文献标红是完全可以避免的。因为知网检测是上传整篇文档，知网系统会识别格式的，参考文献重复了只能证明你格式错误！

先贴上网络到处流传的设置方法，大家先做个初步自查：（参考来源：《知网查重如何正确标明引用》）

1. 有明显的“参考文献”标记，参考文献4个字独占一行，下面是各个参考文献条目；

2. 每个参考文献有明显的标号，标号可以是以下任意一种：【Num】、[Num]、(Num)；

3. 标号可以是Word自动生成也可以手工书写；

4. 标号内不要添加标点符号，例如：不要[Num.]或(Num、)等；

5. 每个参考文献中最好有时间信息或者URL或《》书目信息；

6. 一条参考文献内及在此条参考文献没有结束时不要有手动换行或者回车符（即顺其自然，满行后会自动换行，请勿人为！）

嗯，总结得很好，但上图还是重复了怎么回事？因为没有提到一些更加重要的潜规则：

1.“参考文献”四个字设置为标题格式。

2.所有标点必须是英文格式，例如,.()[]。书名号《》基本可以直接删除

3.不要出现年月日，直接删掉即可。例如2015年5月 改为 

4.文献内容的顺序要正确。正确格式：[1]张庆洪,何清方.机动车辆保险[M].北京:机械工业出版社,2016,65.作者与作者之间是逗号，作者列完后是句号，记得是英文标点！

接着是参考文章标题→文章类型→期刊/出版社→出版年份→页码（期刊需要）其中文章类型期刊[J]，图书[M]，硕士论文[D]。

当然，知网查重时只会在意你格式对不对，而不会智能到识别你是否标错了J/M/D或作者/题目之类的细节。做到以上这些，参考文献不会再重复。该文“知网查重时参考文献被标红怎么办”由学术不端网总结，仅供那些参考文献按照网络的一些知网检测系统识别标准撰写后一样还是被知网查重标红的同学去参考，希望对同学们有所帮助，同学们可以多尝试总结。参考实践过程中一切问题本作者概不负责哦，继续探索中.....