人力资源管理论文文献翻译

表示人力资源管理课程等作专有名词时用Human Resources Management 表示人力资源的管理活动时要用management of human resources（这里跟表示人的职称一样，前面不加冠词） 在翻译中人力资源管理是有差别的。 With the continuous(constant) deepgoing researches of modern enterprise management theory,there's increasing cognition(we gradually get to know) that human resources of the modern enterprises are the most valuable(precious) among the enterprises is on the whole(generally) tributed to competition among ultimate(final) competitiveness of an enterprise is determined by its level of Human Resources Management,how to effectively exploit and scientifically(properly) manage human resources is the key factor that leads an enterprise to success. In this sense,how to enhance(strengthen) the efficiency of management of human resources is an urgent(critical) issue(problem）that must be solved(settled or sewed up) in current domestic private enterprises. To analyze(assay) and confer(discuss) management of human resources in domestic private enterprises is of immediate(direct，此处用immediate还是更贴切）significance（effect）. This article firstly demonstrates(expounds and proves) the importance and necessity of enhancing and improving(betterring,better这里作动词，比较正式可用作书面语）management of human resources in domestic private enterprises ,to continue with various current problems,lastly ends up with some targeted countermeasures,which are on how to enhance and improve management of human resources in domestic private enterprises. It's aimed at offering some experiences of how to enhance and improve management of human resources in domestic private enterprises,so as to reinforce the enterprises' core competitiveness. Key words:private enterprise,Human Resources Management ,problems, countermeasures,drive mechanism,the performance inspection 注：另外这句In this sense,how to enhance(strengthen) the efficiency of management of human resources is an urgent(critical) issue(problem）that must be solved(settle or to sewed up) in current domestic private enterprises. 个人觉得翻译成 ......is a hard nut that must be cracked at once也不错，crack a hard nut意为处理棘手的问题，在这里比较生动，但有可能不易懂，所以个人见解，还请慎重对待！

Human Resources ManagementThe Human Resources Management (HRM) function includes a variety of activities, and key among them is deciding what staffing needs you have and whether to use independent contractors or hire employees to fill these needs, recruiting and training the best employees, ensuring they are high performers, dealing with performance issues, and ensuring your personnel and management practices conform to various regulations. Activities also include managing your approach to employee benefits and compensation, employee records and personnel policies. Usually small businesses (for-profit or nonprofit) have to carry out these activities themselves because they can't yet afford part- or full-time help. However, they should always ensure that employees have -- and are aware of -- personnel policies which conform to current regulations. These policies are often in the form of employee manuals, which all employees that some people distinguish a difference between between HRM (a major management activity) and HRD (Human Resource Development, a profession). Those people might include HRM in HRD, explaining that HRD includes the broader range of activities to develop personnel inside of organizations, including, eg, career development, training, organization development, is a long-standing argument about where HR-related functions should be organized into large organizations, eg, "should HR be in the Organization Development department or the other way around?"The HRM function and HRD profession have undergone tremendous change over the past 20-30 years. Many years ago, large organizations looked to the "Personnel Department," mostly to manage the paperwork around hiring and paying people. More recently, organizations consider the "HR Department" as playing a major role in staffing, training and helping to manage people so that people and the organization are performing at maximum capability in a highly fulfilling manner人力资源管理人力资源管理(HRM)的功能包括各种各样的活动,其中之一是决定哪些关键人员需求你有和是否使用独立承包人或雇用员工来填补这些需要,招聘并培训,确保他们是最好的员工高表演者,处理性能问题,并确保您的人员和管理措施符合各项规章制度。活动还包括管理你的员工福利和补偿方法、员工记录和人事政策。通常比较小的企业(盈利还是非盈利)不得不执行这些活动本身,因为他们还无法负担得起的作用,全职或帮助。然而,他们应该总是确保员工——并且意识到——人事政策符合现行的法规。这些政策的形式往往是在员工手册,所有的雇员都有。注意,有些人之间区别差异的一个主要经营活动人力资源管理()和人力资源开发(人力资源开发、专业)。这些人也许包括人力资源管理在人力资源开发、解释人力资源发展包括更大范围的活动来培养人才里面的组织,包括,例如,职业发展,培训,组织开发等。有一个长期哪里的争论相关人力资源的作用应被组织成大型组织,例如,“应当人力资源在组织发展部门或周围其它方式?”工厂的人力资源功能和人力资源开发行业发生了巨大的变化,在过去的20 - 30年。许多年以前,大型组织了“人事部门”,主要是处理作业在雇佣和支付的人。最近,人力资源部组织认为的"扮演一个重要的角色”在人员招聘,培训,帮助管理人员,这样人们和组织的最大能力表现在一个高度实现的方式

Along with the improvement of the macroeconomic environment, enterprises are facing a tremendous new opportunities for development, Meanwhile, along with economic liberalization and a higher level of accession to the WTO, enterprises are facing competition growing rapidly. Talents have become established enterprises competitive advantage, and grasp the opportunities for development the key. It can be said that "the importance of human capital, to the people-oriented" concept has been widely accepted. However, to accept a concept of concepts into effective action; Also need a certain process, and it is a fairly difficult process. In this process, an effective method is based on the internal and external environment of the actual situation, formulate measures to the corresponding talent strategy, and in practice to constantly improve and refine. Based on Long billion Fushun Petrochemical Company Limited, the management of human resources, along with the macroeconomic improvement, Along with the economic development of enterprise and talent have become enterprises in establishing competitive advantage, and grasp the opportunities for development the key. "The importance of human capital, to the people-oriented" concept has been widely accepted, For a company to solve internal Human Resources Department to the problems.

With the modern enterprise management theory and the continuous in-depth research, a growing recognition of the human resources of the modern enterprise is the most valuable resources, the competitiveness of enterprises in the final analysis, is a competition, a corporate human resources management level, the final decision of the Enterprise Competitiveness, how effective scientific and rational development and management of human resources is the key to business success. As a result, how to strengthen and improve human resources management of private enterprises in China are private enterprises in the development process The most pressing problem for China's private enterprises to conduct analysis of the human resources management to explore a direct and realistic significance. First of all, this paper demonstrates strengthen and improve China's private enterprises of the importance of human resource management and the need, and then listed a private enterprise human resource management problems that exist, the last in a targeted manner to strengthen and improve China's private enterprises of Human Resources Management Measures with a view to strengthening and improving the private sector human resource management, and enhance core competitiveness of enterprises to provide a reference. Key words: private enterprise human resource management countermeasures incentive mechanism to assess performance楼主：这是我跟我英语老师亲自花了将近半个小时翻译的呵呵！见笑了

人力资源论文参考文献2017

参考文献是在学术研究过程中，对某一著作或论文的整体的参考或借鉴。征引过的文献在注释中已注明，不再出现于文后参考文献中。

[1] 李小安.民营企业如何突破四大“瓶颈”闭.商业研究，2008, (5).

[2] 风杰中.《小企业创新》.东北财经大学出版社[M]. 2006.

[3] 刘昊.中小企业应加强人力资源管理建设阴[J].甘肃行政学院学报，2002, (6).

[4] 薛建刚.我国中小企业人力资源管理问题探析[J].科技资讯，2009, (4).

[5] 徐红.李涛浅析中小企业中的人力资源管理浅谈企业人力资源的管理与开发[J].中国高新技术企业，2007 (6).

[6] 石磊，罗键.企业人力资源管理与战略的匹配性研究[J].商业时代，2007， (9).

[7] 庄彪.完普企业人力资源绩效考核的措施[J].商场现代化，2008 (10).

[8] 清华.对我国中小企业人力资源管理的思考[J].现代营销，2010， (2).

[9] 李长禄，尚久悦.企业人力资源开发与管理[J]..大连:大连理工大学出版社，2006.

[10] 曾漫丰.我国中小型民营企业人力资源管理的问题及改进对策[D].

[11] 张清华.知识经济时代的人力资源管理[J]..工业技术经济，2004, (7).

[12] 魏明.论战略人力资源管理[J].重庆商学院学报，2002， (3).

[13] 清华.对我国中小企业人力资源管理的思考[J].，学苑版.

[14] 郭晶.钱谈中小企业人力资源管理问题与对策[J]..现代经济信息，2009 (3) .

[15] 朱晓敏.浅谈中小企业的人力资源管理田社会科学家[J].，2005 (2).

[16] 王洋.谈中小型企业人力资源管理策略田现代经济信息[J].，2010， (9).

[17] 瞿群臻.基于三类型中小企业人力资源管理问题剖析[J].生产力研究，2005.

[18] 李书治.民营中小企业人力资源管理问题探析[J]..民营经济，2007, (4).

[19] 徐红，李涛.浅谈企业人力资源的管理与开发[J]..中国高新技术企业，200?，( 5) .

[20] 李亚.中国民营企业的治理机制研究[J]..首都经贸大学学报，2005 ,(7).

[21] 曾亮.浅析中小企业中的人力资源管理[J]..中小企业管理与科技.2010， (8)

[1]李娜.我国人力资源会计理论向实务演变的困境及对策研究[D].山西:太原理工大学，2010.

[2]张文贤.人力资源会计[M].北京:科学出版社，2010.

[3][美〕埃里克瓜弗兰霍尔茨著，陈仁栋译，‘常勋，余绪缨校.人力资源管理会计[M].上海:上海翻译出版公司，1986.

[4]许静.关于人力资源会计有关问题的探讨[J].人力资源，2011, (4): 85.

[5]提拉依木.高校人力资源会计运用的研究[D].江苏:河海大学，2005.

[6]张文贤.人力资本[M].四川:四川出版集团，2008. 1-9.

[7] 一涛.基于薪酬激励视角的高校人力资源价值计量模型构建[D].湖北:.武汉理工大学，2008.

[8] 高鸿业.西方经济学(宏观部分)[M].北京:中国人民大学出版社，2000.

[9] Statemen of Basic Accounting Theory 1966 .

[10]邵文波.人力资源会计计量与核算相关问题研究[D].河南:河南大学，2008.

[11]刘仲文.人力资源会计[M].北京:首都经济贸易大学出版社，1997. 18.

[12] 苏品.人力资产会计核算制度设计[D].天津:天津商业大学，2009.

[13] 秀娇.对高校人力资源成本会计核算的探讨[J}.财会研究，2010, (20 ): 29-34.

[14]宋粉鲜.民办高校人力资源会计的构建研究「D].西安:长安大学，2007.

[15]倪素清.论人力资源会计[J].辽宁行政学院学报2010, (5): 71-78

[16] 孟利琴.人力资本理论综述_基于人力资源会计困境视角[J].会计师，2010,(12 ): 11-12.

[17]罗新华.人力资本会计确认与计量实证研究[D].湖北:华中科技大学，2008.

[18]李馨.从人力资本到组织资本[D].山东:中国海洋大学，2009.

[19]朱浩.论高等学校人力资源与人力资本的若干问题与管理对策[J].科技管理研究，2003, 23 (5):87-89.

[20]陈仲常.高校人力资本特征及激励机制研究「J}.重庆大学学报社会科学版，2002, 8 (1):123-124.

[21]张文贤.人力资源会计制度设计[M].上海:立信会计出版社，1999. 34-36.

[22]任润竭.人力资源会计的确认与计量[J].金卡工程(经济与法)2010, (11): 147.

[23] 徐文奎.人力资源会计计量模式分析[J].经济研究导刊，2011, (2 ): 103-104.

[24] 周占文 主编. 《人力资源管理 》电子工业出版社 2004

[25] 陈刚 吴焕明著. 《人力资源管理方法》 广东经济出版社 2003

[26] 施必善编著. 《人力经理必做的100件事》 中国致公出版社 2002

[1]薛璟.工作价值观的.研究现状与发展方向[J].社会心理科学.2013(02)

[2]毕楠.企业社会责任价值创造的驱动因素与作用机理研究[J].当代经济研究.2012(07)

[3]金盛华，李雪.大学生职业价值观：手段与目的[J].心理学报.2005(05)

[4]张生太，梁娟.组织政治技能、组织信任对隐性知识共享的影响研究[J].科研管理.2012(06)

[5]麦影.企业社会责任、组织信任对组织绩效的影响[J].商业时代.2012(03)

[6]常凯.将企业社会责任运动纳入我国的劳动法制轨道[J].中国共产党政干部论坛.2004(03)

[7]屈晓华.企业社会责任演进与企业良性行为反应的互动研究[J].管理现代化.2003(05)

[8]陈秀娣.基于利益相关者视角的企业社会责任信息披露探索[J].现代商业.2011(27)

[9]周祖城.走出企业社会责任定义的丛林[J].伦理学研究.2011(03)

[10]张兆国，尹开国，李庚秦.公司社会责任与财务绩效关系研究：基于利益相关者理论[J].会计论坛.2009(02)

[11]霍娜，李超平.工作价值观的研究进展与展望[J].心理科学进展.2009(04)

[12]凌玲，凌红.工作满意度、组织信任和组织承诺关系的实证研究[J].企业经济.2009(01)

[13]曹科岩，龙君伟，杨玉浩.组织信任、知识分享与组织绩效关系的实证研究[J].科研管理.2008(05)

[14]郝云宏，汪月红.企业员工责任对其绩效影响的实证研究[J].福建论坛(人文社会科学版).2008(04)

[15]杜鸿儒，阮金钟.组织支持感与员工工作态度：组织信任中介作用的实证研究[J].南大商学评论.2006(04)

[16]贾良定，陈永霞，宋继文，李超平，张君君.变革型领导、员工的组织信任与组织承诺--中国情景下企业管理者的实证研究[J].东南大学学报(哲学社会科学版).2006(06)

[17]黄素芳，詹颖.基于需求层次理论的企业内部社会责任体系建设[J].合作经济与科技.2011(09)

[18]李峰.企业道德建设对员工满意度影响机制的实证研究--基于员工感知的企业社会责任中介效应分析[J].经济理论与经济管理.2011(03)

[19]刘家凰，吕春晓，吴爽.员工组织信任对组织公民行为的影响及情感承诺的中介作用研究[J].人力资源管理.2011(01)