为何研究生写论文都要用英语

用英文写，中国人能看懂，用中文写，只有中国人能看懂。因为英文是全球通用的，因此为了让更多的学者读到自己的论文，大家都用英文写。

全球各地的专业和知识多以英文交流沟通，所以多数重要著作都用英文来写以接轨国际，尤其是财经分析和科学论文等。

当然了，用德文写一般也不行的。不针对楼主，另外，不建议谈论翻译，所有的翻译都是叠床架屋，也就是俗话说的脱裤子放屁费二遍事：没有用2语，2文，学某个特定专业且达到接近水平，根本就不会翻译。还不算翻译理论与技巧。重复学习，就是浪费！

无非是让人觉得他见识很广，引用很多，没有过时。其实我觉得恰恰相反，如果应用不恰当的话反而会让人们觉得他没有自己的内涵和决断

这个问题也不必先入为主地持否定的态度。除去作者的个人主观因素不谈，实际操作中用到英语单词也是正常的。最常见的是引用外国人的人名、地名、著作名称的时候，应该在括号里标注外文原名。科技类的论文在提到学术名称的时候，比如分子式之类的，要注明原文；尤其是一些国内尚无官方译法的名称，应该直接引用外文原文。但是如果和这些都不一样的用法，比如类似于某些电视剧里的人说话那样的“我很hungry”或“真是太out了”之类的，那就是个人修养的问题了。

只要是英语专业的毕业论文，通常都要用英语写。不过，具体还要看你所在学校或院系的要求。 关于毕业论文，以下是2000年版的《高等学校英语专业英语教学大纲》的表述： 毕业论文是考察学生综合能力、评 估学业成绩的一个重要方式。毕业论文一般应用英语撰写，长度为3，000-5，000个单词，要求文字通顺、思路…… LZ也可以网上查阅。

第一，这话比较片面，不一定，可能你看到的一些正好是这样。第二，可能和版权、著作权有关，国外比较正规。国内的政策还不完善，侵权的处罚力度不够。