母语为非英语的科研工作者在发表科学论文时,常选用论文润色服务。这在中国及中国以外的一些非英语母语国家,如日本、韩国等都有这个需求。
科研工作者在寻找第三方论文润色机构时,常常为选哪一家更合适而烦恼。稿件委托毕竟是大事,其不仅关乎润色质量,还涉及论文安全。
那么,论文润色机构,找哪个好?最根本的要看两大因素,一个是安全,一个是质量, 一个是价格。
为什么说安全最重要?
论文是我们辛苦的劳动成果,我们不容成果被他人剽窃。如果一家润色机构没有道德,导致了泄密甚至把你的稿子卖了,那你肯定是损失巨大。
所以,润色机构靠谱最重要。你要找那种服务界限分明,绝对不做违法、违背学术伦理服务的机构。
第二个当然是质量。你要找有售后保证的。第三才是价格。对于我们很多人来说,钱能省点就省点,省下的钱,多发一篇文章也好啊。
目前开展润色服务的机构有很多种,一种是学术期刊自营的,一个字,贵。是别人的好几倍,另一种是独立的润色机构,处于中间,还有一种是一些主营其它业务的,兼做润色。
事实上,不管是哪一种润色机构,他们的服务都可能良莠不齐。润色是英文+专业性双重难度的服务,专业的多校性又很大,又是人工作,随随便便很难做好,即便是很大的机构,也可能会有控制不住 的情况。
个人觉得,如果你的钱多,不差钱,可以找国际顶尖的出版社下属的润色机构,像艾思维尔什么的。
如果你想节约点,用省下来的钱多发点文章,又想找质量好的,可以找科藤学术中心,作为中国翻译协会会员单位,他们的服务承诺“负责到底”,这是同类机构中很难找到的。他们价格也便宜,能是别人的三分之一左右。