墓志铭是To Cure Sometimes,To Relieve Often,To Comfort Always。
这则墓志铭译成中文,简洁而富有哲理,意思是有时去治愈,常常去帮助,总是去安慰。
这是爱德华医生的行医格言,是他一生的职业总结。这是他在面对一个客观现实时的坦率表述,也是直面病患求助而受困于医学局限性时的心灵拷问。这其间,蕴含了医者的一份复杂情感,体现了大医超越世俗的理性谦卑和崇高境界。
这则墓志铭,既道出了医学科学不完美的现实,又揭示了医疗服务的真谛和医生应尽的人文关怀。简短三句话,看似满含无奈,却格外温情与柔软,从另一个角度对医学进行了诠释,展示了医学的真实面貌,表达了医学对生命的敬畏和对人性的尊重。
医学态度:
爱德华曾经说过,“医学关注的是在病痛中挣扎、最需要精神关怀和诊疗的人,医疗技术自身的功能是有限的,需要用沟通中体现的人文关怀去弥补”。医术固然重要,但许多时候却很有限,医疗之外,帮助与安慰病人应该成为医学的重要组成部分,这是每个医生都能做的事,完全可以当作衡量好医生的道德标准。
在积极治疗的同时,与病人作心与心的沟通,给病人以帮助、鼓励和安慰,应该成为医生的日常行为,其意义远远超过药物及手术治疗。技术之外,医生应该用散发着暖暖体温的双手去安抚病人,用蕴满真爱的温情去关爱患者。