以上观点很有道理，本人是业内人士，赞成！顶一个。
华译网翻译的实力很强，译者资源丰富，已经实现了规模化经营，大小业务都会承接的。他们的网站上有详细介绍。通过邮件传递就可以完成整个合作流程的。
翻译一整篇。一般各个学校论文外文翻译都有相应的规定，如果只有翻译字数要求但是没有说明是翻译一篇还是翻译选取段落的情况下，翻译一整篇是最保险的。在选取时，要选取与论文相关的外文，还要选取字数符合规定的外文。
扩展资料：
论文外文翻译注意事项
1、专业词汇翻译。专业词汇的本意和专业汉语词汇可能不一样，所以翻译时，英文专业词汇一定要翻译成汉语的专业术语。
2、翻译语序。英文的语序习惯和汉语是不一样的，在翻译时，要将语序调整成汉语的习惯，使翻译后的文章语序通顺。
347 浏览 2 回答
167 浏览 5 回答
250 浏览 3 回答
199 浏览 4 回答
155 浏览 3 回答
115 浏览 5 回答
314 浏览 3 回答
277 浏览 5 回答
121 浏览 3 回答
269 浏览 2 回答
214 浏览 3 回答
343 浏览 4 回答
230 浏览 2 回答
180 浏览 5 回答
240 浏览 3 回答
306 浏览 5 回答
174 浏览 2 回答
112 浏览 4 回答
172 浏览 9 回答
101 浏览 5 回答
144 浏览 3 回答
99 浏览 3 回答
224 浏览 4 回答
273 浏览 3 回答
154 浏览 3 回答
机智小百合
