【摘要】 目的 研究人体跟腱病变的磁共振成像(mri)的临床实用价值。 方法 应用磁共振成像分析14例有跟腱病变病例，归纳特征性的mri表现。 结果 根据mri图像诊断跟腱完全撕裂6例，磁共振特征性表现为跟腱肌腱不规则增粗，跟腱肌腱束连续性完全中断，跟腱肌腱断端交错改变，在t1wi、t2wi上其内呈混杂信号；部分撕裂8例，mri表现为跟腱肌腰增粗、宽径／前后径比值变小，在t1wi、t2wi上肌腱内局限性高信号，肌腱束部分毛糙、不规则，在矢状位至少有1个层面是连续的；跟腱外伤所致炎性感染2例，mri表现为肌腱增粗，边缘毛糙、模糊不清，周围软组织肿胀。手术或临床资料综合分析结果：完全撕裂8例，部分撕裂6例，外伤所致炎性感染1例。 结论 磁共振成像能清晰显示跟腱病变，完全可以准确评估损伤撕裂的位置及程度，可以对临床手术治疗提供准确的依据并具有较好的指导作用。
【关键词】 磁共振成像；跟腱；撕裂；诊断
the diagnostic value of mri to achilles tendon laceration
li yu-zhou, kong fan-zhi, huang wen-qi, shan wei.
department of mri, the shang qiu no.1 people's hospital, shangqiu, henan, 476100, china
[abstract] objective to investigate the diagnostic value of achilles tendon laceration by mr images. methods delineated mri findings in 14 patients who had history of ankle joint trauma and were proved the complete or partial achilles tendon laceration were analyzed.the characteristic manifestations of mr were summarized. results the achilles tendon laceration was diagnosed on mri in all cases, according to the differential mri features, complete achilles tendon rupture was shown in 6 cases and partial laceration in other 8 cases; the diagnosis incluede complete achilles tendon rupture 8 cases and partial rupture 6 cases by comprehensively analyzing surgical or clinical findings. conclusion mri can clearly show the structure of achilles tendon, and accurately diagnose the portion and the degree of achilles tendon laceration, which provide evidence and guidance for surgical treatment.
[key words] magnetic resonance imaging; achilles tendon; laceration; diagnosis
人体最强的肌腱就是跟腱。WwW.133229.CoM 在日常生活和工作中发生跟腱病变的现象并不少见。跟腱断裂是一种常见创伤，但由于有约20％～66.6％不等误诊率［1］。人体跟腱，站立时有固定踝关节，阻止身体前倾的作用，其病变原因较多，主要由外伤及炎症感染引起，准确诊断对制定正确治疗方案和预后评估有着重要意义。本文通过对12例跟腱病变患者的mri资料、手术结果结合临床资料进行比较，探讨外伤性跟腱撕裂的磁共振特征性表现及其应用价值，为临床提供更准确的诊断依据。
材料与方法
1.一般资料
收集商丘市第一人民医院跟腱外伤病例14例，男10例，女4例，年龄段为17岁-57岁，平均年龄39岁。都有明确的踝关节外伤史。左踝关节5例，右踝关节9例。病史均有明显外伤，临床表现为外伤性后疼痛，小腿挤压试验阳性，踝关节肿胀伴跖屈功能障碍等。10例在综合mri表现和临床资料确认为跟腱完全或部分撕裂后，2-10天内行外科跟腱修补术治疗。
2.仪器和检查方法
使用ge signa contour 0.5t超导型扫描机，膝关节线圈，对踝关节跟腱进行矢状面快速自旋回波(fse)序列t1wi(tr 460ms，te 30ms)、质子密度(pd)(tr 2900ms，te 40ms)、t2wi(tr 2900ms，te 80ms)和矢状脂肪抑制t2wi成像，横断面行t1wi(tr 460ms、te 40ms)成像，矩阵为256×256，层距为0.3-0.5 mm，其中1例还采用了增强扫描，静脉注射gd-dtpa 15ml，行矢状位se序列t1wi成像。
3.磁共振影像分析
包括所有病例的mri图像由2位以上有经验的放射科医师进行分析评价，其中至少包括1位高级职称医师。需要评价结果2位医师意见一致。影像分析结果与手术结果及临床资料对照。
结果
1. 磁共振诊断依据
部分撕裂的诊断依据为跟腱轻度增粗或明显增粗，但连续性尚可，跟腱内局限性条状或片状高信号；完全撕裂诊断依据为跟腱内广泛条状或片状高信号，横跨跟腱，跟腱损伤处呈完全交错性“毛刷样”改变或完全分离，断端回抽。跟腱外伤所致炎性感染，磁共振表现为肌腱增粗，边缘毛糙、模糊不清，周围软组织肿胀[2]。
2. 撕裂好发部位与范围
人体跟腱解剖结构包括3个部分：跟腱与肌肉结合部、跟腱部和跟腱跟骨结合部。跟腱本身也分上、中、下三段，本组14例均有跟腱增粗，撕裂发生在中上段5例，跟腱中段为7例，下段为2例，损伤范围约在0.5cm-5cm内，其中6例较为广泛，表现为以跟腱主要撕裂部位增粗明显，pdwi和t2wi信号增高，并向上、下端延伸时，评价为跟腱完全撕裂；8例跟腱增粗明显处pdwi和t2wi信号不均匀增高，见斑点状、斑片状或条片状范围较广泛的高信号影，间有纵行分布的条状较低信号影，评价为跟腱部分撕裂。14例中，3例伴内踝骨折，2例伴内外踝骨折，1例跟骨骨折。
3. 跟腱的信号变化
6例完全撕裂病例，其中4例在t1wi、t2wi、pd上显示片状或条状高信号；横跨跟腱，边缘不规则；1例断端完全交错呈“毛刷”状，在t1wi、t2wi、pd上其间呈混杂高信号：1例断端完全分离，回缩呈“杵”状，断端信号混杂。8例部分撕裂，在t1wi、t2wi、pd上跟腱内均可见斑片状、条状高信号，其中5例跟腱增粗，部分边缘不规则，呈“波浪状”；其余1例边缘规则，另有1例为手术修补术后再次损伤。3214例均做脂肪抑制t2wi序列，跟腱损伤处呈明显高信号，2例增强扫描呈中等强化。
4. 治疗结果
在外伤后10例2d-10d行外科修补治疗，术中所见完全撕裂表现为断端不规则，呈毛刷状，其中6例断端有不同程度分离，2例断端相互重叠、交织，跟腱部分撕裂表现为跟腱部分撕裂、分离，部分腱束连续。撕裂中心部位均位于跟腱增粗明显处，部分向跟腱上端和（或）下端延伸。撕裂局部断端不规则，呈毛刷状，其中5例断端有不同程度分离，2例断端相互重叠、渗液、出血。
5. mri诊断与手术结果对照
mri诊断为部分撕裂8例中，手术证实跟腱部分撕裂6例，2例为完全撕裂；mri诊断为完全撕裂6例均与手术结果相符。
讨论
跟腱是人体最长最强大的肌腱，长约13-15 cm，起于小腿中部，它由小腿腓肠肌和比目鱼肌的肌腱组成，分3部分组成，即跟腱肌肉结合部、跟腱部和跟腱跟骨结合部，跟腱部又分为上、中、下3段，形态由上向下逐渐增厚变窄，在踝的后部最窄，但较厚，致跟骨结节上4cm处向下又逐步展阔，止于跟骨结节后面的下半部。跟腱撕裂原因较多，以运动损伤或直接撞击常见。跟腱撕裂情况的正确诊断如撕裂的部位、程度及是否合并骨折等对治疗方案的确定和预后判定有很大帮助，但单靠临床检查有较大局限性，借助mri通过多方位、多序列成像能够更直观、立体显示跟腱及其周围情况变化，有利于及时确定正确的治疗方案[3-7]。
1.人体跟腱撕裂的mri表现
正常跟腱的mr信号于se序列t1wi、pd、t2wi及t2wi脂肪抑制序列呈均匀低信号，边界清楚。跟腱撕裂后，撕裂部位有水肿、出血、渗液等，因此在t1wi、pd、t2wi上跟腱结构中均出现高信号区；部分性撕裂时，表现为跟腱内局限性片状或短条形略短t1、长t2高信号积聚，跟随边缘光整或部分毛糙不整，但至少在一个层面内可见肌腱连续，其周围可有轻度软组织损伤信号表现及少量积液、出血信号改变。跟腱完全性撕裂后断端可呈“毛刷”状改变，亦可完全分离、回抽增粗呈“杵”形改变。但值得注意正常跟腱内偶尔亦可见纵行细线状信号略微增高影，宽度<1-1.5mm，而跟腱部分撕裂出现的纵行条状略高信号影宽度往往>1-1.5mm，并且宽窄不均、边缘模糊；另有种情况是跟腱完全撕裂后，断端不分离，相互重叠，易误为部分撕裂。本组2例因此mri诊断为部分撕裂，后经手术证实为完全撕裂。
2.人体跟腱形态改变
人体正常跟腱为扁索形，边缘光整清楚。人体跟腱撕裂后，跟腱腱内纤维束分离，局部有出血、水肿、渗液等，使局部体积增大，截面变为圆形，前后径明显增大。跟腱增粗最明显部位t2wi信号也显著增高，该部位肌腱撕裂最为明显[8-10]。
3.人体跟腱撕裂的磁共振检查应用价值
mri可清晰地显示正常跟腱的形态、信号、宽度和厚度及跟腱断裂部位、程度及形态、信号改变。t1wi矢状面、横断面扫描可显示跟腱的形态、信号、宽度和厚度及亚急性期出血。get2及gestir序列可敏感地显示肌腱内和肌腱周围软组织的出血和水肿。mri对跟腱损伤诊断准确，可靠性、敏感性高，e-mri经济、简便，无创伤，是闭合性跟腱断裂的最佳检查方法。
【参考文献】
1. 魏传法 双侧跟腱自发性断裂1例 罕少疾病杂志[j] 2002,9(5)
2. 江浩,骨与关节mri.上海：上海科学技术出版社，1999，337-340.
3. 胡振民．实用创伤影像诊断学［m］．江苏：江苏科学技术出版社，1997：187－188．
4. 许建荣，王皖，何鸿渊，等．跟腱撕裂磁共振诊断［j］．实用放射学杂志，2002，18(9)：783－786．
5. soila k，karjalainen pt，aronen hj,et al．highresolution mr imaging of the asymptomatic achilles tendon：new observations［j］．ajr，1999，173(2)：323－328．
6. cetti r，andersenl．roentgenographic diagnoses of ruptureds achilles tendon［j］.clin orthop,1993,286(1):215－221.
7. 陆裕朴，胥少汀，葛宝丰，徐印坎主编。实用骨科学［j］。北京：人民军医出版社，1991，（1）：734。
8. komi pv，fukashiro s，jarvinen m.biomechanical loading of achilles tendon during normal locomotion.clin sport med，1992，511－521.
9. arner o，lindholm a,orell sr.histologic changes in subcutaneous rupture of the achillis tendon.acta chir scand，1995，316－484.
