首先来看一下问题“英语学术文献翻译”,重点并非在于“英语”而是在于“学术文献”。因此,推荐百度、有道、谷歌这些就没有太大意义了。正是由于这些通用的翻译工具无法应对学术文献翻译,所以才寻求北京译顶科技人工翻译。
这个不用全部翻译的
是。论文中的参考文献有外文,需要把外文翻译成中文放在参考文献中。选定外文文献后先给指导看,得到的确认通过后方可翻译。选择外文翻译时一定选择外国作者写的文章,可从学校中知网或者外文库。外文翻译字数要求3000字以上,从外文文章起始处开始翻译,不允许从文章中间部分开始翻译,翻译必须结束于文章的一个大段落。参考文献是在学术研究过程中,对某一著作或论文的整体的参考或借鉴征引过的文献在注释中已注明,不再出现于文后参考文献中。外文参考文献就是指论文是引用的文献原文是国外的,并非中国的。
严格意义上讲还是外国文献,只是翻译成中文了而已。
298 浏览 3 回答
210 浏览 4 回答
240 浏览 6 回答
285 浏览 5 回答
112 浏览 6 回答
160 浏览 3 回答
106 浏览 7 回答
113 浏览 6 回答
285 浏览 7 回答
128 浏览 5 回答
360 浏览 6 回答
99 浏览 4 回答
199 浏览 6 回答
255 浏览 6 回答
324 浏览 4 回答
239 浏览 7 回答
257 浏览 7 回答
152 浏览 3 回答
260 浏览 7 回答
171 浏览 7 回答
90 浏览 6 回答
81 浏览 3 回答
282 浏览 4 回答
287 浏览 5 回答
192 浏览 3 回答