岁月悠悠毕业论文赏析

我是这样理解的：岁月悠悠，往事深深；青春年华，怎能滑落。

没有人只因年纪而变老；人们只因放弃理想而变老；岁月在皮肤上留下皱纹，但是放弃热情使灵魂产生皱纹

意思是：日子一天天过去，衰老的只是肉体、容貌，但如果心中没有了向往、热爱的东西，整个灵魂都会颓废。

原文是：Years may wrinkle the skin；but to give up enthusiasm wrinkles the soul。

译文是：岁月悠悠，衰微只及肌肤；热忱抛却，颓唐必致灵魂。

出自美国近代作家塞缪尔·厄尔曼的《青春》。

扩展资料：

文章影响

此文一出，不胫而走，以至代代相传。二战期间，麦克阿瑟与日军角逐于太平洋时，将此文镶于镜框，摆在写字台上以资自勉。日本战败，此文由东京美军总部传出，有人将它灌成录音带，广为销售；甚至有人把它揣在衣兜里，随时研读。

多年后，厄尔曼之孙、美国电影发行协会主席乔纳斯·罗森菲尔德访问日本，席间谈及《青春》一文，一位与宴者随手掏出《青春》，恭敬说：“乃翁文章，鄙人总不离身。”（意思是您的文章，我一直不离身的带着。）主客皆万分感动。

作者简介：

塞缪尔·厄尔曼()，美国作家，1840年生于德国，儿时随家人移居美利坚，参加过南北战争，之后定居伯明翰，经营五金杂货，年逾70开始写作。 他的散文《青春》因麦克阿瑟将军的喜爱而出名。

赏析：日子一天天如流水般逝去，我们的过去是无法忘怀的深刻记忆，而美好的未来，是需要我们珍惜、把握一分一秒的青春年华。诗一般的语言，让我们知道：珍惜眼前是最重要的。

中间飞快流淌的，是年轻隐隐的伤感。生命中的故人，积攒的故事，这些都是历练

意思是：时间悠悠六十，衰老的只是肉体和容貌，但如果心中没有了向往、热爱的东西，整个灵魂都会颓废。

这句话出自美国近代作家塞缪尔·厄尔曼的散文《青春》。

原文为：Years may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul. Worry, fear, self-distrust bows the heart and turns the spirit back to dust.

中文译文则为：岁月悠悠，衰微只及肌肤；热忱抛却，颓唐必致灵魂。忧烦，惶恐，丧失自信，定使心灵扭曲，意气如灰。

扩展资料：

塞缪尔·厄尔曼飞人散文诗《青春》写于其古稀之后的年月，这篇文章激励了二战后一代日本人，从普通民众到实业家，到政府官员，发愤重建他们的家园。松下电器的创始人松下幸之助几十年一直把《青春》当作自己的座右铭。

塞缪尔·厄尔曼生于德国，童年时移居美国。参加过南北战争，后来定居于拉巴马州的伯明翰市。他是一位五金制品商，热心公益六十七年如一日。在其生前的最后几年，他在日本得到一本书及其作品的录音盒带稿酬，并全部捐赠给伯明翰市的一所亚拉巴马州立大学作为奖学基金。

在古稀之年以后，诗人厄尔曼创作了散文诗《青春》。这首诗后来竟成了麦克阿瑟将军的最爱。麦克阿瑟在日本担任占领军最高盟军司令期间，将该诗抄录下来，挂在其东京司令部办公室的墙壁上自咏自励，还在演说中时常援引诗文中的华章警句。

由于麦克阿瑟在日本政要中卓越的影响力，很快就使得该诗风靡了全日本，成为日本全民上下重建国家、重塑民生的精神动力。

参考资料来源：百度百科-塞缪尔·厄尔曼