也算是个结业的一种考验吧！老师考验你的英文水平，以及你中文的美化程度，当时我们要么直接在线翻译完，然后自己改改，再去找英文系的同学帮忙修改下！
估计你的专业和翻译有一定的关系了。 翻译无非是看你掌握外文的水平。因为翻译的时候同时考核了你对外文和中文的掌握程度，以及文化直接的衔接过程。我从事翻译有很长时间了，而且明显的感觉是越是简单的越是困难的，主要是文化交叉的问题了。
不要迷茫。科技英语工作很好找，我本科也学过（不是我的专业），毕业时找工作我对主审官说我的科技英语不错，他立即考了我几个句子，我回答上来后，他当场就录用我了。这说明，英语没有过时，更不要说你还会科技英语的翻译了，许多公司都需要的，特别是产品说明、专利、合同的翻译。你到网上看看，国家知识产权局中国专利信息中心招聘科技英语翻译，还有一些翻译公司也在招聘，你只要基础扎实不愁没有好工作。是否可以解决您的问题？
是一种形式，外文的翻译主要是和你的论文相关的，至于翻译的内容是什么，最好是问问你的指导教师
第一，学术信息共享。翻译成英语易被国外检索，要是被检索并被应用刊登，您就偷着笑吧。极低概率，除非您全文都英文，而且是工科文章，理论必须非常革新，否则单个摘要没多大用。第二，充面子，您说我国教育水平多高呀，起码要跟世界接轨呀，于是乎···99%的毕业论文将仅仅成为毕业论文最后尘封，发光的毕竟是少数。第三，为了跟您提出疑惑，跑到百度发帖，促进国内互联网发展···顺便给分
307 浏览 4 回答
329 浏览 5 回答
354 浏览 5 回答
254 浏览 2 回答
339 浏览 4 回答
219 浏览 4 回答
248 浏览 2 回答
146 浏览 5 回答
245 浏览 4 回答
238 浏览 4 回答
322 浏览 7 回答
249 浏览 3 回答
252 浏览 4 回答
261 浏览 5 回答
286 浏览 4 回答
360 浏览 2 回答
200 浏览 4 回答
218 浏览 4 回答
220 浏览 4 回答
273 浏览 4 回答
320 浏览 6 回答
271 浏览 2 回答
216 浏览 3 回答
261 浏览 2 回答
267 浏览 4 回答
非非1227
