你好!咬文嚼字speaklikeabook
根据汉英词典最新版三种翻译speak like a book verbalismword-splitting自己斟酌用哪个。
你说把朱光潜写的那个翻译成英文?
指过分地斟酌字句。用于讽刺那些专门死抠字眼而不去领会精神实质的人。也讽刺那些讲话时爱卖弄自己学识的人.
识文断字】咬文嚼字
288 浏览 3 回答
330 浏览 7 回答
92 浏览 6 回答
190 浏览 5 回答
107 浏览 6 回答
185 浏览 6 回答
344 浏览 3 回答
171 浏览 7 回答
289 浏览 3 回答
220 浏览 3 回答
202 浏览 3 回答
331 浏览 7 回答
255 浏览 4 回答
261 浏览 5 回答
304 浏览 1 回答
294 浏览 2 回答
272 浏览 8 回答
107 浏览 5 回答
350 浏览 2 回答
186 浏览 3 回答
160 浏览 2 回答
155 浏览 5 回答
286 浏览 4 回答
326 浏览 2 回答
276 浏览 3 回答