新华字典主要编辑人

新华字典原由新华辞书社编写，1956年并入中科院语言研究所（现中国社科院语言研究所）词典编辑室。新华字典由商务印书馆出版。

1948年10月末的一个黄昏，中国人民解放军包围了傅作义部防守的古都北平，攻城战役一触即发。就在这炮声隆隆、人心惶惶的岁月，城内一家普通人家的客厅里，几个男人却在谈论与眼前的战争、时局完全无关的一件事，即如何编撰一部真正适合于大众使用的字典。这几个男人就是当时我国一流的语言文字专家周祖谟、吴晓铃、张克强、金克木、魏建功，他们都是北大的教授。相比城外决定民族命运的炮声来说，几位学者谈论的如何编写一本小字典，无疑是件小事。但从整个中国历史和文化发展的长河来看，这的确又是一件大事。这件事的发起者，正是这间屋子的主人魏建功。就在魏建功等人仔细讨论这部未来字典的体例和结构时，还有我国著名的出版家、文学家、教育家叶圣陶先生也在筹划这件事情。显然，作为一个极富社会责任感的出版家，叶圣陶、魏建功等人都在关注到了同样的问题，即面对母语文字的急速普及、缺乏实用的语文工具书已成为必须突破的一道“瓶颈”。 新中国成立后，国人纷纷要脱盲、要识字、要学习文化。旧式的字典自然不便初学，而且对于新建的社会主义政权、旧式字典中所附带的陈旧价值观念也不容再流行。因此，编写一部全新的字典，成为一件势在必行的大事。编写字典的策划人和组织者，当然非叶圣陶莫属了。而字典的主编重担，众望所归地落在了魏建功身上。为保证魏先生能集中主要精力主持字典的编纂工作，叶圣老随即修书一封，恳请当时的北大主事者免去魏先生中文系系主任一职，只保留其教职，而后魏先生又被任命为新华辞书社社长。这个历史上鲜为人知的机构，规模很小。在其存在的两年多时间内（50年－52年，后为人民教育出版社辞书编辑室），它大多数时间只进行一项业务，即编辑以它命名的《新华字典》。由魏建功与金克木等友人一起商讨拟定的《编辑字典计划》，概括了这部新型工具书应当具备的十大特色：就实际语言现象编定；以音统形；以义排词；以语分字；以用决义；广收活语言；由音求字；由义选词；适合大众；节选附录。这十大特色，几乎都在具体操作中一一落实。其实《新华字典》编纂体例的蓝本，早在新中国诞生之前就已在学者们的脑海中酝酿成熟了。“新华辞书社”的工作于1950年8月正式展开，1951年夏天完成字典初稿本。当初稿送达终审者叶圣陶手中时，这位专家型的领导，首先肯定“辞书社所编字典尚非敷衍之作，一义一例，均用心思”，但还是感觉其普及性明显不够，“唯不免偏于专家观点，以供一般人应用，或嫌其繁琐而不明快”，此外初稿还有思想性不够、科学性欠缺等问题，决定延期出版，进行修改。征求专家、读者意见，修定；再征求意见，再修定。连叶圣老自己也挥笔上阵，以他出版家、文学家、教科书编写专家的手眼，对字典的初稿和修订稿逐字逐句地进行推敲，有的地方像改作文一样进行修改。在字典编纂后期，我国著名语言学家吕叔湘看到字典的样本，依然认为问题不少。叶圣老将他的意见转告给了主编魏建功。最后，还是魏先生通达一些，他说：“《新华字典》是一部完全创新的字典，经过几年的努力，总算脱出了旧字典的窠臼，不像其它字典之抄来抄去，好歹算是一个好东西。要想做到精纯正确，只好等将来有机会再进一步修定了。”叶圣老也只好默认了这个结果，因为他们都累了。直到1953年12月，第一版《新华字典》才终于杀青付梓。 时年，首版《新华字典》由人民教育出版社出版，北京第一次印刷500万册，半年之内售罄。1957年，《新华字典》转到商务印书馆出版。五十多年来，它12次修订，近200次重印，发行量已累计高达四乙册，创造了中国乃至世界图书出版、发行史上的众多之最。应该说，首版《新华字典》是汉语言历史长河中一个醒目座标。在“国语运动”推行多年之后，以北京音为民族共同语，以白话文为书面表达文字，这些已经深入人心的成就第一次以字典的形式确认下来，并以更强大的影响力广为传播。一部《新华字典》无异于一所没有围墙的学校，它为这个民族整体文化素质的提升，作出了巨大贡献！我们不应该忘记魏建功、叶圣陶等一批伟大的奠基者，是他们挟带“五四精神”的遗风，怀着语文革新的崇高理想和为新中国文教事业服务的满腔热情，为世代国人留下了这部小书，更留下其艰辛感人的诞生回忆。