hóng huā
safflower [朗道汉英字典]
carthami flos [湘雅医学专业词典]
Carthamus tinctorius [湘雅医学专业词典]
flos carthami [湘雅医学专业词典]
safflower [湘雅医学专业词典]
Flos Carthami(拉) [中医药学名词审定委员会.中医药学名词(2004)]
safflower [中医药学名词审定委员会.中医药学名词(2004)]
红花
红花为中药名,出自《本草图经》[1]。为菊科植物红花Carthamus tinctorius L. 的干燥花[2]。
红花是近年来世界上发展很快的油料作物,在此之前一直作为药材和染料植物栽培。种子含油35~47%,高于大豆。油的碘值120~152;脂肪酸组成中富含亚油酸、油酸以及豆蔻酸、棕榈酸等,还在丰富的维生素E。其中亚油酸含量高达84%,居食用油之冠,有降血脂和血清胆固醇,防止动脉粥样硬化的作用,是高级营养油和烹饪油。医药上红花油广泛用作抗氧化剂和维生素A、D的稳定剂。工业上可用来制作精密机件的喷漆。饼粕含蛋白质高达19~36%,作饲料喂养奶牛,能增加牛乳中脂肪与亚油酸的含量。花可提取优良的天然食用色素;同时还含红花甙、红花醌甙及新红花甙,有活血通经、祛瘀止痛的作用,主治痛经闭经、跌打损伤、关节酸痛、冠心病。果实入药,功效与花相同。
《中华人民共和国药典》(2010年版)记载有此中药的药典标准。
Flos Carthami(拉)(《中医药学名词(2004)》)
safflower(《中医药学名词(2004)》)
又名红蓝花、刺红花、草红花[1]。
草红、刺红花、杜红花、金红花。
菊科植物红花Carthamustinctorius L.的花[1]。主产河南、浙江、四川[1]。原产埃及,现在欧洲、美洲、澳大利亚和中国等许多地方都有栽培。
一年生草本,高约1m。茎直立,上部多分枝。叶长椭圆形,先端尖,无柄,基部抱茎,边缘羽状齿裂,齿端有尖刺,两面无毛;上部叶较小,成苞片状围绕状状花序。头状花序顶生,排成伞房状;总苞片数层,外层绿色,卵状披针形,边缘具尖刺,内层卵状椭圆形,白色,膜质;全为管状花,初开时黄色,后转橙红色;瘦果椭圆形,长约5爉m,无冠毛,或鳞片状。花期5~7月,果期7~9月。
喜温暖干燥气候,有一定的抗寒、耐旱、耐盐能力,不耐涝。
夏季花橙红时采摘,阴干、晒干或烘干。
管状花长1~2cm,表面红黄色或红色;花冠筒细长,先端5裂,裂片狭条形,长5~8mm;雄蕊5,花药聚合成筒状,共同白色;柱头细长圆柱形,顶端微分叉。质柔软。气微香,味微苦。
辛,温[1]。入心、肝经[1]。
红花功在活血通经,祛瘀止痛[1]。
1.治闭经,痛经,产后瘀阻腹痛,症瘕积聚,冠心病心绞痛,关节疼痛,中风偏瘫,跌打损伤[1]。煎服:3~10g[1]。
2.用50%红花提取液10~15毫升,加入10%葡萄糖液250毫升中静脉滴注,每日1次,治脑血栓;用红花注射液2~6毫升,局部封闭,治疗神经性皮炎[1]。
红花为眼科常用活血祛瘀药,具有活血祛瘀,明目退翳的功效:
(1)用于眼底脉络迂滞,眼内外各种出血静止后及眼底增殖瘀痕等。常与桃仁、当归、川芎等配伍,如桃红四物汤。
(2)用于赤膜侵睛或血翳包睛,血脉紫赤,胬肉红赤肥厚等外障眼病,可与赤芍、地黄等同用。
孕妇忌服[1]。
红花的果实称红花子,又名红蓝子、白平子,酒拌晒干、研末蜜丸服,治妇女瘀滞腹痛[1]。
花含红花苷、新红花苷、红花醌苷和两种有很强的抗菌、抗真菌及抗线虫作用的多炔(Polyacetylene)等[1]。瘦果含脂肪油、2羟基牛蒡子苷(2Hydroxyarctiin)、罗汉松树脂醇单葡萄糖苷、半乳糖、肌醇等[1]。
含红花甙(carthamin)、新红花甙(neocarthamin)、红花醌甙(carthamone)、红花多糖、棕榈酸、肉桂酸、月桂酸。
煎剂对各种动物的子宫及肠管呈兴奋作用,并有降压作用;水提取物能增加狗的冠脉流量,改善冠脉循环;醇提取物能提高小鼠耐缺氧能力[1]。对狗的心肌梗死范围有缩小作用,可能与其降低心肌耗氧量有关[1]。在离体血管及主动脉条标本上,能对抗炎甲肾上腺素的收缩作用[1]。
果实称白平子,含“红花子”油,油能降胆甾醇和高血脂;软化和扩张血管,防衰老,调节内分泌。
红花又名红蓝花、红花采、红花草、杜红花、怀红花、丹华、红兰、摘花、黄蓝、末摘花、刺红花、草红花、川红花、黄蓝花、红花毛[3]。为菊科植物红花的花[3]。主要含红花黄色素、红花苷、新红花苷、红花醌苷、红花素[3]。
花中挥发油的主要成分为多炔类的混合物,具有活血祛淤、通经之功效[3]。红花醇提取液小鼠静脉注射LD50为5.3g/kg(相当生药量),红花煎剂小鼠腹腔注射最小致死量为1.2g/kg[3]。红花黄色素腹腔注射和灌胃72h的LD50分别5.49g/kg和5.53g/kg[3]。本品内服常用量3~9g[3]。本药常引起过敏反应,可能系红花油所致[3]。
过敏反应轻者全身刺痒难忍,皮肤起红色丘疹;重者双眼睑水肿、头痛、腹痛、呼吸不畅、吞咽困难、两肺哮鸣音、尿量减少、尿中可见管型[3]。
出现过敏反应立即停药,可给予口服氯苯那敏4mg或10%葡萄糖酸钙20ml静注,必要时可用氢化可的松或地塞米松静注或静滴及其他对症处理[3]。
红花
Honghua
CARTHAMI FLOS
本品为菊科植物红花Carthamus tinctorius L.的干燥花。夏季花由黄变红时采摘,阴干或晒干。
本品为不带子房的管状花,长1~2cm。表面红黄色或红色。花冠筒细长,先端5裂,裂片呈狭条形,长5~8mm;雄蕊5,花药聚合成筒状,黄白色;柱头长圆柱形,顶端微分叉。质柔软。气微香,味微苦。
(1)本品粉末橙黄色。花冠、花丝、柱头碎片多见,有长管状分泌细胞常位于导管旁,直径约至66μm,含黄棕色至红棕色分泌物。花冠裂片顶端表皮细胞外壁突起呈短绒毛状。柱头和花柱上部表皮细胞分化成圆锥形单细胞毛,先端尖或稍钝。花粉粒类圆形、椭圆形或橄榄形,直径约至60μm,具3个萌发孔,外壁有齿状突起。草酸钙方晶存在于薄壁细胞中,直径2~6μm。
(2)取本品粉末0.5g,加80%丙酮溶液5ml,密塞,振摇15分钟,静置,取上清液作为供试品溶液。另取红花对照药材0.5g,同法制成对照药材溶液。照薄层色谱法(2010年版药典一部附录Ⅵ B)试验,吸取上述两种溶液各5μl,分别点于同一硅胶H薄层板上,以乙酸乙酯甲酸水甲醇(7:2:3:0.4)为展开剂,展开,取出,晾干。供试品色谱中,在与对照药材色谱相应的位置上,显相同颜色的斑点。
不得过2%(2010年版药典一部附录Ⅸ A)。
不得过13.0%(2010年版药典一部附录Ⅸ H 第一法)。
不得过10.0%(2010年版药典一部附录Ⅸ K)。
不得过5.0%(2010年版药典一部附录Ⅸ K)。
取本品,置硅胶干燥器中干燥24小时,研成细粉,取约0.25g,精密称定,置锥形瓶中,加80%丙酮溶液50ml,连接冷凝器,置50℃水浴上温浸90分钟,放冷,用3号垂熔玻璃漏斗滤过,收集滤液于100ml量瓶中,用80%丙酮溶液25ml分次洗涤,洗液并人量瓶中,加80%丙酮溶液至刻度,摇匀,照紫外可见分光光度法(2010年版药典一部附录Ⅴ A),在518nm的波长处测定吸光度,不得低于0.20。
照水溶性浸出物测定法(2010年版药典一部附录Ⅹ A)项下的冷浸法测定.不得少于30.0%。
照高效液相色谱法(2010年版药典一部附录Ⅵ D)测定。
以十八烷基硅烷键合硅胶为填充剂:以甲醇乙腈0.7%磷酸溶液(26:2:72)为流动相;检测波长为403nm。理论板数按羟基红花黄色素A峰计算应不低于3000。
取羟基红花黄色素A对照品适量,精密称定,加20%甲醇制成每1ml含0.13mg的溶液,即得。
取本品粉末(过三号筛)约0.4g,精密称定,置具塞锥形瓶中.精密加入25%甲醇50ml,称定重量,超声处理(功率300W,频率50kHz)40分钟,放冷,再称定重量,用25%甲醇补足减失的重量,摇匀,滤过.取续滤液,即得。
分别精密吸取对照品溶液与供试品溶液各10μl,注入液相色谱仪,测定,即得。
本品按干燥品计算,含羟基红花黄色素A(C27H32O16)不得少于1.0%[4]。
照高效液相色谱法(2010年版药典一部附录Ⅵ D)测定。
以十八烷基硅烷键合硅胶为填充剂;以甲醇0.4%磷酸溶液(52:48)为流动相;检测波长为367nm。理论板数按山柰素峰计算应不低于3000。
取山柰素对照品适量,精密称定,加甲醇制成每1ml含9μg的溶液,即得。
取本品粉末(过三号筛)约0.5g,精密称定,置具塞锥形瓶中,精密加入甲醇25ml,称定重量,加热回流30分钟,放冷,再称定重量,用甲醇补足减失的重量,摇匀,滤过,精密量取续滤液15ml,置平底烧瓶中,加盐酸溶液(15→37)5ml,摇匀,置水浴中加热水解30分钟,立即冷却,转移至25ml量瓶中,用甲醇稀释至刻度,摇匀,滤过,取续滤液,即得。
分别精密吸取对照品溶液与供试品溶液各10μl,注入液相色谱仪,测定,即得。
本品按干燥品计算,含山柰素(C15H1006)不得少于0.050%。
辛,温。归心、肝经。
活血通经,散瘀止痛。用于经闭,痛经,恶露不行,瘕瘕痞块,胸痹心痛,瘀滞腹痛,胸胁刺痛,跌扑损伤,疮疡肿痛。
3~10g。
孕妇慎用。
置阴凉干燥处,防潮,防蛀。
《中华人民共和国药典》2010年版