我认为,It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune must be in want of a wife。这话是简 奥斯汀的调侃。记得伊丽莎白跟咖苔琳夫人所说的吗:“我决不会为了要跟人的姨侄结婚,就忘了我的出身。你姨侄是个绅士,我是绅士的女儿,我们正是旗鼓相当。” 她崇尚的婚姻自由平等只是在同阶级里面的爱情。虽然伊丽莎白和简她们的财富和亲戚比起男方弱势,但别忘了,他们还是在同阶级里面的。就是我们中国人所说的门当户对。只是大户跟小户的差别。 傲慢与偏见有社会现实意义,但并没有超越了作者的阶级本身。是在同阶级里面追求相对的情投意合。作者反映了当时社会以经济数字决定人们婚姻关系的现实,但并没有给予严厉的批评和否定。只是看得透彻。 MANNERS在婚姻中起到重要的作用。因为MANNERS,开始时伊丽莎白跟达西疏远,也因为MANNERS,伊丽莎白后来对达西产生了好感。这个MANNERS,包括了举止言谈,礼貌风度,亦即是社会身份的标志。 这个才是爱情产生的重要因素。