众所周知,成吉思汗开创的蒙古帝国是人类历史上疆域最辽阔的帝国之一。不过有意思的是,与成吉思汗几乎八竿子打不着的日本却有人宣称成吉思汗其实是日本历史上的名将源义经。这又是怎么回事呢?
源义经是镰仓幕府初代将军源赖朝的异母弟,也是当时日本最杰出的军事家,为镰仓幕府立下了盖世之功。然而源义经此后却遭到源赖朝的猜忌迫害,被逼得上天无路、入地无门,最终在衣川馆自杀身亡。
源义经的悲剧在日本民间博得了广泛同情,随之出现了“源义经没死”的传说,其中最离谱就是“源义经逃出日本当了成吉思汗”。留学英国的日本近代外交官末松谦澄更是以此写成毕业论文《义经再兴记》。
日本人认为“源义经即成吉思汗”的理由如下:一,源义经的日语读音“ゲンギケイ”与成吉思汗的“成吉思”的日语发音“ジンギス”很相近。由此可见,源义经必然与成吉思汗有密切联系,很可能就是一个人。
二,源义经的家族徽章(家纹)“笹竜胆”与成吉思汗黄金家族的徽章“九斿白纛”非常相似,两者之间必有渊源。可见源义经与成吉思汗应该就是同一个人,否则的话两者的家族徽章怎么会如此相似呢?
笹竜胆
九斿白纛
三,“成吉思汗”日语里面可以写成“吉成思汗”。而“吉”可以理解为日本的“吉野山”,是源义经与静御前相恋的地方,“汗”为“水干”,是静御前常穿的服饰。“吉成思汗”便可以理解为“成于吉野山,思念静御前”。
四,蒙古帝国在忽必烈登基后改名为“大元”,而“元”在中文与日语中都与源义经的“源”谐音。由此可以认为,忽必烈将蒙古帝国的国号改为“大元”就是向全世界宣告大元朝的开国皇帝成吉思汗其实是源义经。