你的学术文章已经发表了嘛?如果发表了,再翻译成英文投到国外就算一稿多投。如果想投英文杂志,最好直接用英文写,不要先写中文再翻译,这样更地道,避免打回来再改正,还不如直接用英文写方便。而且英文杂志对格式要求也不一样,针对你熟悉的杂志发表最好~个人意见,仅供参考
首先,这种情况原则上来说算作一稿多投。第二,这种情况国外的刊物短期内不会发现你的一稿多投现象。第三,如果被录用,以后一旦被发现,结果可能会很严重,请参考那些被抓出来的大学院长们。第四,如果是在国内写的学术文章,即使翻译水平很高,也比较难投到国外期刊。
把自己的中文文章翻成英文发到英文期刊算一稿多投。但是只要你前后的内容不完全一致就可以了如果只是单纯的翻译是 不可以的
亲,是可以的,但是要注意翻译的质量,确保翻译的内容准确无误,不要出现语法错误或者表达不清的情况。另外,在投稿时,要注意把中文论文和英文论文的内容分开,以便评审者更容易理解。希望上述回答可以帮到您,祝您生活愉快。
334 浏览 4 回答
86 浏览 4 回答
188 浏览 9 回答
230 浏览 3 回答
323 浏览 5 回答
205 浏览 4 回答
196 浏览 8 回答
293 浏览 5 回答
101 浏览 6 回答
254 浏览 6 回答
216 浏览 7 回答
121 浏览 6 回答
342 浏览 5 回答
136 浏览 5 回答
243 浏览 5 回答
120 浏览 3 回答
275 浏览 6 回答
256 浏览 5 回答
250 浏览 2 回答
281 浏览 6 回答
304 浏览 6 回答
119 浏览 4 回答
232 浏览 4 回答
189 浏览 4 回答
101 浏览 9 回答