北京外国语大学日语专业考研分享?
一、关于考研择校和定专业
(1)概况
作为一名日语专业的学子,自然地对日语专业排名靠前的北京外国语大学产生了向往之情。而北京外国语大学的日语语言文学专业共有两个院系开设,一为北京日本学研究中心;一为日语学院。
(2)北外日研中心优势
在择校过程中,我了解到北京日本学研究中心是由中国国家教育部与日本国国际交流基金为促进两国教育文化交流而共同创建的研究生院级的日本学教学与研究机构,目的在于培养我国现代化建设所需的高层次日语教育和日本学研究方面的专门人才,为全国的日本学研究界提供研究和交流的环境。这与我继续深造的理想相符。
(3)录取人数及报录比
近几年其它专业有明显的扩招或缩招趋势,但北外日研中心的总录取人数一直维持在28—35人左右。其中保研占大概三分之一的人数,统招占大概三分之二的人数。关于报录比,据我了解,2018年左右为1:10,随着考研人数的持续增加,预估报录比应该也会变得稍恐怖些。
二、初试复习经验
(1)初试概况
目前,北外日研中心的初试科目分为思想政治理论、英语一、日语基础、综合日语。即全国统一的政治科目和英语科目,以及北外日研中心自主出题的两门专业课:日语基础、综合日语。目前,北外日研中心的初试排名是看上述四门科目的总分。曾经日研中心只看专业课(日语基础+综合日语)分数的排名,只要政治及英语一过国家线即可。这也就意味着,如果现在想要考入北外日研中心,不仅要专业课成绩突出,而且要政治、英语成绩优秀。
考研政治:
1、肖秀荣 yyds我当时是有买《精讲精练》、
《1000题》(上下)
肖四、肖八,以及《形势与政策》、《知识点提要》等等。因为担心后期任务过重,所以我是从暑假就开始学考研政治了,十月之前分配给政治的时间多一些,十月之后就减少政治学习时间了。(1)《精讲精练》:我是先用了一个暑假的时间把它整体上过了一遍,同时配套完成《1000题》一刷任务。每天花1个半小时看一部分《精讲精练》的内容,再完成相应的《1000题》习题及订正。Tips:学《精讲精练》的时候,可以结合个人情况,酌情配套视频使用,比如说搭配网上盛传的徐涛老师的强化班视频,我同学这样使用的效果还不错。(2)《1000题》:我一共刷了三遍,前两遍是##从头到尾全做,第三遍是只刷第二遍的错题。第一遍,全做+圈出不确定的题目,做完后对答案,把错题和不确定题目的题号都在答案册子上圈出来,并勾画不熟悉的知识点进行记诵。因为是配合《精讲精练》,所以花费7/8两个月完成;第二遍,买了本新的《1000题》,再次全做+圈出不确定的题目,对答案,在原来的答案册子上用新记号标出这次的错题和不确定的题目,并分析原因。每天45分钟左右,大致花费9月一个月时间;第三遍,回顾重刷第二遍的错题,对仍不会的题目和知识点进行记录。因为十月份专业课背诵任务加重,所以只每天20-30分钟左右,一直持续到拿到肖八的时候。Tips:《1000题》不要想着做了一遍,擦了再做第二遍,真的我觉得到时候根本不想擦,反正我是这样的,而且有这种想法的话,在做第一遍的时候还会束手束脚,不敢写写画画,反而不好,所以说买一本新的刷第二遍吧,是真的香,拼多多上面买本新的二刷也就10元左右。(3)肖四+肖八yyds 必买!!!①客观题方面这两本的选择题,我是各刷了两遍,第一遍全刷,第二遍刷错的和不确定的,考前再把两本的时政题全部再过一遍(我个人觉得把肖四肖八的时政做透非常有必要,也非常有好处的)。Tips:刷肖四肖八一定要掐时间+算分,做好全真模拟。还有就是,一开始刷题的时候可能分只有20多、30多,但是不要气馁,把握好最后的时间多刷几遍,把冲刺卷中的知识点多记几遍,很多考点都是相通的,相信自己在考场上一定会有质的突破!②主观题方面我没有看肖八的大题,只背了肖四的大题。先把材料和题目看一遍,再看答案,勾画关键词,学习肖爷爷是怎么结合材料答题的,然后在题目下方写几个关键词,把答案背几遍之后,就看着题目和关键词进行记忆,多次反复,直到上考场。Tips:我觉得背肖四大题的时候不要只背答案而不看材料,最好第一遍还是结合着材料去分析答案,从而有助于在考场上遇到没有背过的题目时能从材料中提取要点,拿到更多的分。当然,考试的时候一定要多写,能想到的与题目相关的都写上,而且可以分点的就标好序号,能让老师清楚地看到要点,不至于遗漏。(4)《知识点提要》我买了,但是看了几页之后就没怎么用,因为后来我是跟的腿姐的《30天带背》,用配套的书会更方便,所以这本就闲置了。(5)《形势与政策》这本我是买了也把题目全部刷了一遍,但是因为内容太多,就有点懒得记,所以到后期就没再看过这本,只看了肖四肖八的时政题。
考研英语:
(1)最初我也是按照很多学长学姐的经验从每天刷恋练有词开始,我刷的比较快,搭配视频2倍速一天一个章节,到去考场那天我还在想说好像当初刷这个对于我自己而言并没有太大的意义,去看经验帖大家都会建议说要刷恋练有词,但是我从自己整个复习过程来说,刷恋练有词这个环节对于基础好的同学其实作用不大,但是对于基础可能稍微有点薄弱的同学刷刷这个还是很有帮助的。
(2)刷完恋练有词之后我的单词背诵就转到了使用xx背单词这个APP,我每天定的单词量是200个,直到上考场之前的每一天都会坚持把当天的任务量完成没有间断,所以单词打好基础真的很重要很重要。
第二:阅读
英语复习另一个重要的部分就是做真题,真题包括选词填空、阅读、新题型、翻译和作文五部分。最初做真题我主要做的是阅读,购买了张剑的黄皮书。
(1)第一遍从98年的真题一直到17年真题,18、19年是留着到最后阶段再做,做的时候要认认真真把每篇文章中的生词记下来,记录方式例如(15年Text1)。遇到对答案也不理解的题目我会看唐迟老师讲解真题的视频。
(2)第一遍做完就开始了第二遍。第二遍是从10年的真题开始做的,其实很多同学会觉得已经记住了答案就没必要做了,但是你做了会发现没理解的还是没理解,该错的还是错。这时候就要开始有针对性地思考这些题的出题逻辑,同时要对文章中的单词查漏补缺【我还会在阅读的真题中找到觉得不错的句式摘录下来留作写作文的时候用】
(3)第二遍结束,继续第三遍,我身边也有同学做完第二遍就不做了,会去做英语二的真题。但是我从始至终没做过英语二的真题,我还是继续做英语一的真题,这一遍我会对文章进行逐字逐句地翻译,但是!请注意!不是那种整篇整篇地一字不落地把翻译写下来,而是对于自己口头或者在脑海里就能读懂的那些句子不写下来,只针对比较难懂的例如长难句那种,才会进行重点分析。(此处需要说明,我从小学习英语就没搞懂过什么宾语从句后置定语这种很官方化的定义,所以我复习的时候也没去搞这些,很多同学也会觉得搞懂这些对英语学习有帮助,这个因人而异吧,而且我买过长难句的学习资料,但是因为不想去搞那些定义所以书基本没翻过,哈哈)
(4)最后剩了18,19年的真题,本来是想说考试之前再写,但是因为前面进程是一天写一年的阅读真题,所以有点快,到18,19年真题写完距离考试还有很长时间,所以无奈我又购买了两套别的老师自己出的模拟卷,其实老老实实把真题吃透就足够了,如果有同学进程比较快,三遍写完了还有很长时间,买一些模拟卷写写我个人觉得也没什么坏处吧,权当增加词汇量。会有很多人觉得模拟卷和真题出题思维不一致,所以不建议写模拟卷,我觉得大家视自己情况而定吧。
第三:除了阅读之外的其他题型
(1)选词填空:20题,每题分,性价比真的不高,也拉不开什么大差距,所以我是在做第二遍阅读的时候也顺便做了一下,我会对于其中不懂的单词摘录出来进行记忆,考试时候也是一遍做完没去检查。
(2)新题型:新题型分为选标题、七选五以及排序,我个人认为难度从大到小分别是排序>七选五>选标题
①排序:我说一些我做题的一点小心得吧,例如当文章中出现某个人名时,对于含有人名【全称】的段落,必然在有人名【简称】的段落之前,再比如文章上一段中说到某个词,那么如果看到下段也有这个词,这个时候你就可以考虑一下他们是不是前后挨着的。
②七选五:就是文章中挖出五个句子,给你七个选项让你去从中七选五。做这种题呢主要也是抓前后某些词的契合吧。
③选标题:这个比较简单就不说了。(20年我们考的就是选标题,我个人觉得挺简单,所以也是考场上一遍过没检查)
(3)翻译:我是从阅读做第二遍开始做的翻译,一般来说,我做翻译是先把文章开头大致浏览一些,争取弄懂它大概讲个啥,然后直接看句子开始翻译,但是有些时候如果遇到例如it,he这种词的话就需要往前看一看这些词代指的是什么,然后把它翻译出来,还要说的是为什么一再强调背单词呢,对于做翻译来说背单词也是很重要的,就比如20年英语一翻译中出现的 Renaissance文艺复兴这个单词,我就是在xx背单词里见过几次,所以我第一眼看到就想起了这个单词的意思。
(4)作文
复习作文有同学会去背老师给的几十篇范文,也有同学会看老师的作文课跟着老师写作文,我的复习主要是看黄皮书里参考答案给出的别人的范文,然后总结小作文和大作文一般每段写什么内容,例如大作文我写作模式主要是第一段介绍图片并借用中心词(如 habit)点出文章中心意思,第二段是写这个东西为什么重要,第三段就是怎么做,我在第三遍做阅读的时候,也顺便练了作文,前前后后一共自己写了有几十篇作文吧,一定要自己写,哪怕你开始的时候构思比较慢也没关系,自己写出来之后你的构思会越来越清晰的,至于作文内容句式怎么丰富主要是参考别人范文中的好句式并时刻想着记录下来,每次写作的时候要记着用,不要光摘抄不知道用,当然,好的句式不需要掌握很多,掌握三四个可以在一篇作文中不重复地用就行。另外是字体,字体也很重要,给改卷老师第一印象好的话,肯定是有好处的,我是从高中开始就被老师要求写衡水字体,所以字体写得还不错,前期复习大家也可以有空练练字体。
(3)日语基础
日语基础这一科目主要的题型有:汉字写假名、假名写汉字、选择题、古典文法、翻译、阅读。其中选择题考查的内容有惯用语、外来语等。下面我将就每种题型或考查内容来介绍我的备考经验。
汉字写假名、假名写汉字、惯用语、外来语的部分,我主要的参考资料为:《日语专业八级考试文字词汇篇》、
《日语n1红宝书》、
自己积累的考研单词本等。我从备考初期就开始坚持每日背诵以上参考资料的内容,到最后上述参考资料都背诵了四、五遍左右。每天花在背诵单词等的时间大概在2—3小时左右。
日语现代语法部分,我主要的参考资料为:《日语专业八级考试语法敬语篇》、
《日语专业八级考试真题解析版》、
自己的考研语法错题本等。上述语法书籍我结合做题,边做边学,共复习背诵了三、四遍左右。基本每天都会看1—2个小时左右。
古典语法部分,我主要参考的资料为《日语专业八级考试文语法文学文化篇》、
《新编日本古典文法》。
古典语法中,我认为比较重要的是掌握古语单词的读音、含义,常用古语助词的用法。
翻译部分,近几年基本上是日译汉。我主要的参考资料为:《日语专业八级考试翻译作文篇》、
《汉译日精选汇编》。
在翻译部分一定要注意语言的流畅性以及中日两种语言在表达习惯上的不同,切忌直译。
阅读部分,我主要的参考资料为:《日语专业八级考试阅读篇》、《日语专业八级考试真题解析版》。
基础日语中的阅读部分我认为比较简单,不必过于担心,只要前面的部分都准备好了,阅读还是水到渠成的。
(4)综合日语
综合日语这一科目主要的题型有:名词解释题、选择题(日本相关常识)、阅读题、小论文。
名词解释题和选择题这一部分涉及的知识面比较广,如日本历史、日本文化、日本经济、日本社会等。需要同学们尽可能多地涉猎相关领域,但好在日研中心在初始阶段并不会考查太深,所以我认为同学们可以在每个领域选取1—2本书来进行复习就足够了。我推荐的书目如下:《日本文化史》、
《日本国家概况》、
《日语专业八级考试文语法文学文化篇》
阅读部分基本上都是主观题,虽然有些题目的答案就在原文中,但我建议同学们最好能用自己的语言回答出来,以体现自己的日语表达能力。主要参考资料有《日语专业八级考试阅读篇》、
复试准备经验
复试更加注重考查各方向的内容,而方向的选择是在10月份报名时就需填好的,也无法修改,所以同学们最好在报名前就想好自己以后想要进入哪个方向学习,日研有6个方向,分别为:日语语言、日语教育、日本文化、日本文学、日本社会、日本经济。
初试12月结束后,如果觉得比较稳的同学就可以着手进行复试的准备了。复试主要分为笔试和面试,面试又包括自我介绍、阅读文章及回答问题。笔试部分主要考查的是各方向的专业知识,面试部分主要考查的是口语能力以及科研能力。
在进行面试之前,会有老师让大家填写调剂表,也就是如果没有能被你所报考的那个方向录取的话,如果表现优秀,还是有机会在其它五个方向中进入日研学习。
自我介绍部分,我建议大家在面试前准备充分,可以做到倒背如流的那种程度。阅读文章也就是在你自我介绍后,来阅读放置于你面前的一篇文章,阅读完成后会有老师进行提问。目前为止考查的主要是日语口语以及理解能力。在回答问题的环节,6位左右的老师会围绕你的自我介绍、毕业论文等进行提问,主要考查科研创新能力。
在面试过程中,一定要做到落落大方,注意与老师做眼神交流,并且一定要有基本的礼仪意识,如进门敲门、离开时表达感谢之情等。
最后寄语
我认为考研一定要在一开始就明确好自己的目标,切忌摇摆不定,随意更换学校等。如果决定要考取北外的话,那就一直努力向前冲吧!北外值得,你也值得!