英文论文参考文献也必须是英文吗1.答案是肯定的,论文中各个部分都应当是流通语言写作。 英文论文写作中,可以引用英文文献,也可以引用中文文献,但是需要注意的是,中文文献不能直接拿来引用,需要区分不同情况来处理,如果所引用的中文文献有英文题目以及摘要,就可以拿来直接用在参考文献部分,如果没有英文题目和摘要,需要作者自己译成英文。2.另外还需要注意的是,作者将标题和摘要译成英文后,务必要按照所投刊物要求的规范方法来引用,尤其是格式要求,对于这类中文文献,作者最好在文献后方加以标注,一般
是这样的,不同的学院有不同的要求。我将我们院的陈述一下,给楼主一个参考。写英语论文不可能只遇到英语参考文献对不对,还有很多中国人自己发表的研究性论文啊什么的都可以作为文献来参考。我们要求参考文献在30个以上,其中外文文献(就是非中文的文献,从出版社到作者都是外国的那种)不能低于一半就是15个。然后这个论文引用是有格式要求的。具体来说,就是:1,专著类:作者. 书名[M]. 出版社所在地:出版社名称,该书出版时间:页码.,2,期刊类:作者. 文章标题[J]. 文章发表的期刊名,文章发表的年(第几期):页码(起止页码).参考文献是要另起一页写的。才答辩完,希望能够帮到楼主~!
毕业论文参考文献的一般性要求一般来说,硕士毕业论文的参考文献应以原文献为主,如果文献本身的中文的则应该保持中文样式。如引用的文献是英文的,在毕业论文中仍需保留英文的格式,并不需要翻译成中文。这也是符合引用规范的。再者就是如果翻译,可能会出错。
了解学校对毕业论文的相关规定,每个学校都对硕士论文的格式有着明确的规定,在修改毕业论文格式之前需要自己仔细阅读学校的相关文件要求,按照文件要求来修改,做到有的放矢。不能因为没有了解相关要求,结果导致不符合要求,浪费了宝贵时间!
参考学校历年的优秀毕业论文,在了解学校的具体文件要求后,可以参考之前毕业的学生(尤其是去年的)的优秀毕业论文,对自己有疑惑的地方进行仔细查看,做到万无一失!对其中精华的地方可以模仿修改。
扩展资料
1、研读原文
毕业论文外文文献翻译首先应真正读懂原文。具体来说,就是要理解句子和文献的真正含义,明确原文的主旨,准确理解原文内容本身的含义及与之相关的外延和内涵,还应抓住原文的中心思想和寓意,根据上下文理顺逻辑关系,确保文理清晰、译文准确。
2、提纲表达
其次,应在透彻理解原文的基础上,写出译文提纲。首先,要研究文献的语法内容,如语态、时态等;要研究句子的结构,如恰当的词汇和句型等;要研究遣词用句,如充实单词或句子等。其次,要依照逻辑思维和语篇层次理顺全文。
3、修改润色
译文初稿形成后,应从语法上检查,从语篇上分析,从逻辑上推敲,与原文对照,查看是否有错译漏译现象,看看有没有不合适和不通顺的尚需要进行润色加工的地方。
352 浏览 3 回答
167 浏览 3 回答
184 浏览 3 回答
157 浏览 3 回答
195 浏览 4 回答
166 浏览 3 回答
195 浏览 5 回答
193 浏览 3 回答
319 浏览 3 回答
262 浏览 3 回答
304 浏览 3 回答
257 浏览 3 回答
225 浏览 3 回答
147 浏览 4 回答
98 浏览 2 回答
113 浏览 7 回答
323 浏览 2 回答
249 浏览 3 回答
185 浏览 3 回答
354 浏览 5 回答
150 浏览 4 回答
113 浏览 6 回答
312 浏览 4 回答
246 浏览 6 回答
198 浏览 3 回答