摘要：本文对中国民族民间舞蹈与现代舞元素的融合展开研究，其主要目的在于了解当前中国民族民间舞蹈的发展现状，以及现代舞的发展情况。在经济、文化不断发展的现阶段，民族民间舞蹈得到了不断的传承，并在信息化时代下实现了创新性发展。民族民间舞蹈在教学过程中，不仅要对民族技术展开学习，同时也要重点把握民间舞蹈的风格，通过对民族民间舞蹈的文化性传承，将其与现代舞蹈元素有效的融合在一起，充分促进民间舞蹈与现代舞蹈的共同发展。但就现阶段我国民族民间舞蹈和现代舞蹈的发展现状而言，二者的融合能力仍相对不足。本文在研究中首先阐述民间舞蹈与现代舞蹈的特点；其次，探讨民间舞蹈与现代舞蹈元素融合的重要性；最后，重点研究民间舞蹈与现代舞元素融合的方法。
关键词：民族民间舞蹈现代舞融合
中图分类号：J722.21文献标识码：A文章编号：1008-3359（2017）03-0099-03
自对外开放深入实施后，我国综合国力显著提升，由于艺术在发展中呈现出无国界的趋势，因此舞蹈艺术在各国均取得了快速的发展。我国作为历史悠久的多民族国家，在多民族共同发展下形成了各民族独具特色的民间舞蹈，为我国优秀传统文化和舞蹈形式多样化的发展奠定了坚实的基础。民族的文化在发展中是否优秀，主要取决于其在发展中是否具有传承能力和创新能力，在当前信息化时代下，将民族民间舞蹈与现代舞元素相融合，对于促进我国优秀民族民间舞蹈的发展尤为重要。本文在研究中通过对二者融合的重要性及具体融合方法的研究，能够为日后促进民族民间舞蹈与现代舞的共同发展奠定坚实的基础，具有一定现实研究价值和意义。
一、民间舞蹈与现代舞蹈的特点分析
（一）民间舞蹈的特点
民族民间舞蹈是历经千年并流传于民间的舞蹈，其主要源于我国各个民族人们生活中的元素，具有一定的中国优秀传统特点。第一，民间舞蹈具有地域性特点[1]。地域性特点主要是指民族民间舞蹈在创建和发展过程中，源于人们的日常生活和劳作，而不同地域的人们其劳作方式、生活方式、民俗習惯等不尽相同。因此在不同的地域内，各民族人们在生活中所表现的心理素质、民俗习惯、宗教信仰等均具有一定的独特性，能够使民族民间舞蹈在发展中具有独特的表现形式。第二，民间舞蹈具有仪式性特点。此种特点主要是指各民族人们在庆祝重大节日时，通常会对具有象征性的民族原始信物作为膜拜的对象，通过多样化的仪式实现对民族祖先的崇拜。第三，民间舞蹈具有历史继承性特点。在人类历史发展长河中，不同阶段的民族文化均会在民族舞蹈中留下痕迹，并融入到民族舞蹈中成为其发展元素，由此实现民族民间舞蹈的传承。
（二）现代舞蹈的特点
现代舞蹈是伴随着经济文化不断发展，世界逐渐连成一个整体的新形势下，逐渐新兴的一种舞蹈形式。现代舞蹈在发展中与民族民间舞蹈类似，均具有显著的特点。第一，现代舞蹈具有鲜明的时代性[2]。现阶段，在现代舞蹈传承和发展过程中，其通过对各国优秀舞蹈元素的融合，充分与当前信息时代的发展联合，运用先进的科学技术手段，将现代舞蹈编创成丰富多彩并具有梦幻性的表现形式，通过多样化的表现内容，充分将现代舞蹈的时代性与先进性表现出来，吸引人们的注意力。第二，现代舞蹈具有鲜明的开放性。现代舞蹈在表现过程中，其主要以肢体和动作作为舞蹈内容传达的主要媒介，致力于将舞蹈要表达的故事情节和思想感情，以多样化、开放性的舞蹈动作加以表达，通过对现实生活的取材，反映出人们在生活中的向往和追求。
二、民间舞蹈与现代舞元素融合的重要性
（一）民族舞蹈能够凸显时代性和传承性
在民族舞蹈与现代舞蹈发展过程中，将二者有效的融合具有十分重要的意义[3]。就民族舞蹈而言，民族舞蹈在其发展中，具有一定的时代性和传承性。民族民间舞蹈在发展中，主要是依托于当前时代下的不同民族的人们的生活习惯、宗教信仰等，逐渐形成的具有鲜明特色的民族性舞蹈。同时，在时代不断变更的基础上，民族民间舞蹈与现代舞蹈有效融合，会使其随着时代的变更，人们生活习性的转变，而随之不断变化和创新。但无论怎样变化，民族民间舞蹈在其传承和发展中，均具有显著的民族性，能够充分体现出我国民族性的优秀文化和精神。民族民间舞蹈在特定的环境中，能够通过各种节日和聚会等互动的开展，实现对民族民间舞蹈的进一步发展。
（二）现代舞蹈能够凸显渗透性和撞击性
民间舞蹈与现舞蹈融合的重要性，也体现在现代舞蹈能够凸显渗透性和撞击性[4]。在当前经济文化快速发展的时代下，作为具有鲜明时代性的现代舞蹈，其在传承和发展中主要依托的是现实生活，能够从不同程度上反映出当前时代下人们的心理和思想。将现代舞蹈与民族民间舞蹈有效的融合在一起，能够充分发现现代舞蹈与民族民间舞蹈之间的相同点和差异性，二者在发展中均具有一定的传承性，但与此同时，民族民间舞蹈更多体现的是不同民族之间的差异，具有一定的民族特性，而现代舞蹈则是通过开放的形式，广泛的融入各民族、各国家多样化的舞蹈形式，从而形成具有新特色的舞蹈内容。由此可见，将现代舞蹈与民族民间舞蹈融合，能够使现代舞蹈充分凸显出其渗透性和撞击性，为二者日后的有效融合奠定坚实的基础。
三、民间舞蹈与现代舞元素融合的具体方法研究
（一）在民族民间舞蹈的编创中引入现代元素
民族民间舞蹈与现代舞蹈元素的融合，对于二者日后的传承、创新与发展具有重要的意义[5]。在元素融合过程中，首先要在舞蹈编创中相互引入民族和现代元素。在民族舞蹈融合现代舞蹈元素时，要在现有的民族舞蹈基础上，充分将具有现代化舞蹈动作的元素，有效的融入到民族民间舞蹈中。尤其是要将具有鲜明时代性特色的舞蹈动作，导入到民族舞蹈表演中，使民族民间舞蹈能够在表演中凸显出时代性。同时，也要在舞蹈编创音乐中，根据舞蹈内容恰当的选择具有现代元素的舞蹈音乐背景，从而实现对舞蹈气氛的烘托，使民族民间舞蹈更具有生命力和活力。比如在民族民间舞蹈《村田乐》中，便主要以农村秧歌作为基本的舞蹈素材，将原有的秧歌动作加以保留的基础上，对其编创的舞蹈语言动作加以创新，采用现代化的舞蹈结构突出民族特色与现代化的强烈气息。
（二）在民族舞蹈技巧中融入现代舞蹈元素
将民族民间舞蹈与现代舞蹈元素加以融合，也可以通过在民族舞蹈技巧中融入现代舞蹈元素的方式，促进二者的共同交流与发展[6]。从某种角度而言，技巧能够突出的体现出舞蹈的思想感情，同时也是舞蹈表现内容升华的重要基础。在舞蹈技巧中，舞蹈动作的快与慢、轻与重等技巧性和处理，均能够从不同程度上反映出舞蹈艺术的表现力。在民间舞蹈与现代舞蹈元素融合过程中，要充分展开对技巧的融合，在民族民间舞蹈的基础上，其舞蹈技巧的表现通常以挑战性技巧为主，而现代舞蹈的技巧则主要以情感性和艺术性等为主。将具有情感和艺术的现代舞蹈技巧元素融于民族民间舞蹈中，能够充分实现对民族民间舞蹈艺术技巧的转化。比如舞蹈《孔雀灵》是在傣族舞蹈《孔雀舞》的舞蹈形态基础上，融入了现代舞蹈的艺术技巧，使孔雀舞蹈在表演过程中具有一定的夸张性，从而提升了孔雀的灵动性升华，充分实现了对傣族民间舞蹈的传承和发扬。
（三）民族民俗文化与时代性情感的融合
舞蹈中的内容多是根据现实生活，表达出人们的喜怒哀乐和爱恨情仇，具有一定的舞蹈内容表现性[7]。在民族民间舞蹈与现代舞蹈元素融合过程中，要实现对民族民族文化与时代性的情感融合。民族民间文化在其发展进程中具有鲜明的民俗文化特点，不同的民族舞蹈在其传承和发展中，突出显示的是各民族的文化风俗的习惯。现代舞蹈在传承和发展中，重点表现的则是具有时代性和動作性的新兴舞蹈内容。但不可否认的是，无论是民族民间文化还是现代舞蹈，其在舞蹈表现过程中均具有不同程度的情感，能够通过对舞蹈情感内容的展现实现情感的交流。因此在民族民间舞蹈和现代舞蹈元素融合过程中，要在民族民间舞蹈传统精神的基础上，实现对现代舞蹈感情的融合，从而使融合后的舞蹈能够满足人们的情感需求。
（四）在舞蹈教学中诱导学生的情感共鸣
在民族民间舞蹈与现代舞蹈元素融合过程中，要充分加强对现阶段舞蹈教学中学生思想的培养[8]。在现代舞蹈教育教学过程中，舞蹈教师不仅要对民族民间舞蹈加以了解，明确民族民间舞蹈在其传承和发展中的优势和特色。同时也要展开对现代舞蹈特色的探讨，通过对二者的共通性分析，实现对民族舞蹈与现代舞蹈元素的融合。比如，舞蹈教师在开展舞蹈教学过程中，可以从情境的教学角度出发，使学生在学习舞蹈过程中，穿上具有民族特色的舞蹈衣服，感受民族舞蹈特色的魅力，同时，播放以现代文化为基础的背景音乐，使学生在学习舞蹈的过程中，能够通过对民族民间舞蹈的情感感受与现代舞蹈的背景结合，充分实现对舞蹈的感情共鸣。
四、结语
在当前经济、文化发展日益呈现全球化的趋势下，文化艺术在世界各国均取得了显著的发展。近年来，我国民族民间文化在发展中不断受到新艺术元素的冲击，主要是在艺术发展进程中，我国传统的文化体系在外国多种形态意识的冲击下，受到了一定的冲击。在民族民间舞蹈发展受到冲击的基础上，通过对民族民间舞蹈的研究，能够实现将其与现代各种舞蹈元素的结合，能够充分实现对民族民间舞蹈的创新发展，进一步促进民族民间舞蹈与现代舞蹈的共同发展。
作者：张敬媛
