您当前的位置:首页 > 文学论文>艺术理论论文

网络兴起对现代汉语言文字的影响

2015-11-07 10:44 来源:学术参考网 作者:未知

摘 要:网络通信工具的产生不仅拉近了人们的距离,同时也改变了人际关系形态。我们这个时代因网络新兴媒体而使人们成信息传播者,传统的舆论格局被打破,话语权得到交接,从而直接推动了网络文体在互联网平台上发展。但是快速兴起网络文体,其生命力经不住考验,便迅速湮灭在网络这个广阔的平台。

关键词:网络文体; 文字; 诱因; 影响
  近年来,中国的网络得到了迅猛的发展,网络已经成为了人们日常生活中的一部分。不但如此在网络上也形成了不少新兴语言文体,具有代表性的有"90"后们喜欢使用的火星文、社交网络中喜欢使用的咆哮体、网络购物的兴起现成了淘宝体、网络游戏的流行,形成了游戏玩家们专用的术语等。
  虽然他们的语言都生活在自己的网络空间中,但是随着网络媒体的传播,新生代的文字还是对我们大众的生活产生了影响。现在人们也开始接受这现象的产生,在大学有老师在尝试用咆哮体来进行讲课,得到了学生们的欢迎。在治安与防火宣传上,公安与消防部门用咆哮体来进行宣传得到了很好的效果。虽然他们的产生与传播非常迅速,但是他们却也会在短时间内快速的退出人们视野,取而代之将会是另外一种网络产品的流行所带来的新的语言。
  一、"火星文"串红与影响
   "1切斗4幻j,↓b倒挖d!"、"3Q得orz"。当你在网络上看这样的文字,你知道其代表什么样的含意。作为一个资深网民的话,应该不难看出其表达的含意("一切都是幻觉,吓不倒我的!","感谢得五体投地"),这便是由"90后"新新人类创造在网络上引起了轩然大波的"火星文"。在"火星文"串红之后,引来了不少语言学家,教育界人士都进行了严厉的批评,他们认为"火星文"严重歪曲了汉语的本意,破坏了语言文字的规范性。也正因为这样,"火星文"在以"90后"为代表处于叛逆期的青少年中得到广泛流行,不仅是因为其代表了在叛逆期的孩子门不愿受到约束,更代表了这个时期有孩子有一种独有的创造力。
  有学者认为"火星文"是用符号、繁体字、多国语言等非常规的汉字符号组成,从这种观念上看"火星文"文字不过是青少年标榜个性,展示新一代青年在网络流行的时代里特有标识。然而同时"火星文"也是一种制造交际障碍,以小团体为群在不同的网络空间里,会出现不同"火星文"表示方式,在网络中他们更多的使用"反汉语传统"的表达手段如符号、非正规汉字,夹杂方言、外语的综合体。
  "火星文"作为一种网络语言,在一开始就具有某种"反汉语传统"的趋向,其表现在语言符号与语义内容关系的"反传统",如用汉字音来表示(如"酱紫"表示"这样子"等);用图形表示(如用"^_^"表示"开心");用字母,数字等来表示。而如今,随着的网络的发展,"火星文"的表达方式远远超出这些,给人们带来的视觉的冲击性更大。但是同样"火星文"因不同人群使用会表示出不同的含意,其使用具很大的随意性,有时也使不同的群体之间无法沟通。最典型的表现便是父母与子女之间无通过现在流行的方式进行交流,导致现在的年青一代往往作出让人不感想像事情,也正是因为如此,有些人将"90后"一代称为"脑残"一代,他们流行的"火星文"又被称为"脑残体"。
  二、"淘宝体"的流行
  "淘宝体"因卖家客服逢人就叫"亲"而扬名,"淘宝体"作为购物站卖家与买家相互之交流的语体,正在渗入更多领域,比如大学招生广告、交警的提示语等。
  在网络语言更新换代的迅速时代,"淘宝体"体现出了顽强的生命力。与各种网络语言爆红后又逐渐降温相比,他不仅默默的生存下来,并且突破购物网站的交流区域,是因为人们突然发现它那种"亲切又腻歪"的语言魅力和情感深度。
  "亲"的流行,不仅仅是个称谓的改变,亲、宝贝等都是私密化倾向的词语,现在堂而皇之地进入公共领域。从语词的角度推测,陌生人之间,希望通过称谓的变更,表现内心的真诚,扫除沟通障碍。在网络交易中,可能也和呼唤社会诚信的主观。
  三、"咆哮体"的蹿红
  跟其他网络语体一样,咆哮体的出现和蹿红也其有内在原因。首先,咆哮体本身所具有的情感宣泄和娱乐功能是其产生和蹿红的最主要的原因。无论是表达对学习、生活中种种不易与艰辛的无奈、纠结和"伤不起",还是对生活中其他人和事的不满或感叹,都包含着幽默、夸张 、调侃 、戏谑 。其次 ,咆哮体满足了年轻群体追求新颖、追求时尚的需要。在拥挤的网络中,平淡无奇的表达方式往往会被迅速淹没在海量信息之中,所以必须用一种新的方式来吸引注意,让别人听到自己的声音。咆哮体将视觉上的冲击力与内在情感的表达结合得非常完美,因而很快受到关注并被疯狂复制和模仿。最后,QQ、MSN、微博、论坛等网络交流媒介提供的即时接收、即时复制 、即时模仿、即时发布的功能,为咆哮体产生和蹿红提供了物质平台。
  四、网络语言的实质
  通过上文的梳理,不难发现网络流行文体与真正意义上的规范文体相去甚远。这些网络文体之所以能在网络中迅速蔓延,并得到网友在一定时间内的热烈追捧,不仅有外部诱发的因素,也有其自身的规律性。
  技术因素:电脑技术的发展使复制粘贴十分便捷,从而产生了以复制模仿为主的网络文体。网络为艺术创作提供了虚拟而又广阔的平台,同时也为网络文化的复制提供了前所未有的便捷。"微时代"的网络媒体,不仅在互联网中为技术复制提供一个又一个有机的承载媒介,而且加速了技术复制后的文化传播。这是网络文体得以广泛传播的诱发因素之一。群众因素:纵观当下流行的网络文体,普通网民是其最主要的艺术创造者:"90"后的年轻一代创造了"火星文";学法语的学生创造了咆哮体;淘宝的店主创造了淘宝体。群众作为网络文体创造的主体,他们的心理存在着非理性的成分。这种非理性的因素使得一般群众难以克制自己的主观情感、欲望以及冲动,产生"从众心理"。网络文体之所以走红网络除了以上所说的技术复制性和群众性两个诱发因素之外,各种网络文体自身的自律因素也是不容忽视的。无论是"咆哮体"、还是"淘宝体"、这些网络文体都其既定的形式,模仿简易且贴近生活。
  当下的文化场域呈现鲜明的两极倾向--精英文化和大众文化。无论是对"梨花诗"还是对"羊羔诗"的调侃,还是对高铁事件的质疑,网络文体的产生是普通的"庶民"对精英文化、权威部门的挑战,是"微时代"发出的民众声音。党政机关开始尝试简洁明了的微博 公文摒弃官话套话,还是学术性的高校采用网络文体发表录取短信,这些行为的背后都是文化去魅所带来的作风转变。使用网络文体,拉近与群众的距离,对党政机关去除"官本位"思想,高校树立以学生为本的教育理念都将具有积极作用。
  网络语言一般都是在特定环境和特定群体中流行,而网络语言的快速传播也会加剧其新鲜感和生命力的磨蚀。跟其他曾经风靡一时的网路语体一样,咆哮体的流行可能也具有一定的时效性,大段的"咆哮体"文字很难永远占据网络。但这一新的网络语体以其强大的流行态势,在语言发展中留下了印记。
  
参考文献:
周文德,谭代龙.中国汉语言文字学学科发展态势.重庆社会科学,2008(01):123-125.
黄自然."咆哮体"在蹿红.语文建设,2011(7-8):71-72.
于全有,裴景瑞.一种新型的网络语言-"火星文"论析.沈阳师范大学学报(社会科学版),2008(06):148-152.
韩浩月."淘宝体":冰层上的温暖关系. 四川党的建设(城市版),2011(09):60.
李阳,冯阳."微时代"的文化游戏.剑南文学,2011(09):245.

相关文章
学术参考网 · 手机版
https://m.lw881.com/
首页