发表服务
研究员和副研究员的标准英语翻译.作者chge.来源:小木虫70014帖子.+关注.问一个问题：.在对外交流中，职称中研究员和副研究员系列的名称的标准翻译应该是什么？.发现有的人用AssociateResearchFellow，有的人则直接用AssociateProfessor，.我指的是副研究...
2006-11-15“研究员”用英语如何表达？2016-01-19researchassociate是什么意思2010-07-30职称"研究员"翻译成英文怎么译?2011-10-03“助研=RA”英语全称是什么？2007-10-29英文中Associate与Assistant究竟有什么区别？
小木虫论坛-学术科研互动平台»学术交流区»论文翻译»论文翻译求助完结子版»急！.职称“研究员”怎么翻译，全称兼缩写！.6.1/1.返回列表.查看:250|回复:5.只看楼主@他人存档新回复提醒(忽略)收藏在APP中查看.本帖产生1个翻译EPI，点击这里...
大学行政职务、各类学生以及教师职称的英文翻译一般比较“恒定”，如校长是President,副校长要翻译成Vice-President，而不是AssociatePresident;物理学教授是ProfessorofPhysics，而物理学讲师要翻译成LectureronPhysics，物理学助教需译成AssistantinPhysics（或PreceptorinPhysics）。
问个工作职称的翻译问题！.在像中科院等这样的下属研究所里助理研究员怎么翻译已经有9人回复.最近发现国内一篇硕士毕业论文，后来被国内另外一个博士翻译成英文投SCI了已经有103人回复.急！.职称“研究员”怎么翻译，全称兼缩写！.已经有5人回复...
感谢回复，我的意思是如果把国内的中级职称“助理研究员”翻译成英文，researchassociate行不行？中级职称在国内也是最低的职位，不过比researchassistant高，后者就是学生承担的助研工作，而researchassociate是硕士毕业的有工作经验的人不知这样理解，
如何翻译副教授已经有8人回复向老外请教论文，email该怎么写已经有3人回复助理研究员如何翻译已经有4人回复请问助理研究员怎么翻译已经有4人回复毕业论文写作时把中文论文翻译成英文，算抄袭吗？已经有8人回复
大学里的讲师用英语怎么说：讲师lecturer以下是常用的职称翻译:教授professor副教授associateprofessor讲师lecturer助教teachingassistant高级讲师seniorlecturer助理讲师assistantlecturer教员teacher研究员professor副研究员associate
教授和研究员一直以来都被误认为是同一种职称，其实不然，虽然都是学者的范围，但是二者之间是有着很大的区别的，不过现在很多人还是喜欢把二者混为一谈，有的人虽然知道二者是不一样的，但是对于二者的区别还是很模糊的，今天小编就带大家了解一下教授和研究员的区别以及各自的职称...
研究员和副研究员的标准英语翻译.作者chge.来源:小木虫70014帖子.+关注.问一个问题：.在对外交流中，职称中研究员和副研究员系列的名称的标准翻译应该是什么？.发现有的人用AssociateResearchFellow，有的人则直接用AssociateProfessor，.我指的是副研究...
2006-11-15“研究员”用英语如何表达？2016-01-19researchassociate是什么意思2010-07-30职称"研究员"翻译成英文怎么译?2011-10-03“助研=RA”英语全称是什么？2007-10-29英文中Associate与Assistant究竟有什么区别？
小木虫论坛-学术科研互动平台»学术交流区»论文翻译»论文翻译求助完结子版»急！.职称“研究员”怎么翻译，全称兼缩写！.6.1/1.返回列表.查看:250|回复:5.只看楼主@他人存档新回复提醒(忽略)收藏在APP中查看.本帖产生1个翻译EPI，点击这里...
大学行政职务、各类学生以及教师职称的英文翻译一般比较“恒定”，如校长是President,副校长要翻译成Vice-President，而不是AssociatePresident;物理学教授是ProfessorofPhysics，而物理学讲师要翻译成LectureronPhysics，物理学助教需译成AssistantinPhysics（或PreceptorinPhysics）。
问个工作职称的翻译问题！.在像中科院等这样的下属研究所里助理研究员怎么翻译已经有9人回复.最近发现国内一篇硕士毕业论文，后来被国内另外一个博士翻译成英文投SCI了已经有103人回复.急！.职称“研究员”怎么翻译，全称兼缩写！.已经有5人回复...
感谢回复，我的意思是如果把国内的中级职称“助理研究员”翻译成英文，researchassociate行不行？中级职称在国内也是最低的职位，不过比researchassistant高，后者就是学生承担的助研工作，而researchassociate是硕士毕业的有工作经验的人不知这样理解，
如何翻译副教授已经有8人回复向老外请教论文，email该怎么写已经有3人回复助理研究员如何翻译已经有4人回复请问助理研究员怎么翻译已经有4人回复毕业论文写作时把中文论文翻译成英文，算抄袭吗？已经有8人回复
大学里的讲师用英语怎么说：讲师lecturer以下是常用的职称翻译:教授professor副教授associateprofessor讲师lecturer助教teachingassistant高级讲师seniorlecturer助理讲师assistantlecturer教员teacher研究员professor副研究员associate
教授和研究员一直以来都被误认为是同一种职称，其实不然，虽然都是学者的范围，但是二者之间是有着很大的区别的，不过现在很多人还是喜欢把二者混为一谈，有的人虽然知道二者是不一样的，但是对于二者的区别还是很模糊的，今天小编就带大家了解一下教授和研究员的区别以及各自的职称...
发表服务