发表服务
清·蒋坦·《秋灯琐忆》（全文）.道光癸卯闰秋，秋芙来归。.漏三下，臧获皆寝。.秋芙绾堕马髻，衣红绡之衣，灯花影中，欢笑弥畅，历言小年嬉戏之事。.渐及诗词，余苦木舌挢不能下，因忆昔年有传闻其《初冬诗》阳红半楼上。.调弦既久，高不成音，再...
余莲村在我的草堂中住了十几天，我俩夜间剪烛论文，谈得十分投机，难舍难分.可惜该谈的话还没谈完,...秋灯琐忆(相濡以沫，不如相忘于江湖。)2013-02-1116:55:37谢谢楼主了，如果有全文就好…
秋灯琐忆试读：前言一杭州人蒋坦出生于清道光三年（1823）的秋天。历经相识以来的五次邂逅，他在二十周岁的那个七夕，迎娶了年长自己一岁的关锳。蒋、关两家在蒋坦父亲蒋焜这辈已是表亲，他们的结合可谓亲上加亲。
2019-05-01.秋灯琐忆全文及白话文翻译作者:(清)蒋坦.目录：好书推荐/秋灯琐忆/蒋坦.【白话文】.（一）.道光癸卯年的秋天,秋芙嫁到我家来。.夜漏过了三更，奴婢们都睡了，秋芙头上挽了一个偏垂在一边的发髻，身着一件红色薄纱的衣裳，在花烛的灯影...
《秋灯琐忆》里的秋芙和沈三白的芸娘真不一样，尽管林语堂称她们为古中国最可爱的两个女子。芸娘很端庄，重礼仪，属于相敬如宾的那一种妻子，而秋芙却有一种倾斜的美，你看她的出场，“绾堕马髻，衣红绡之衣”，堕马髻就是一种偏垂在头发一侧的发髻，那薄红的单衫倾斜的发髻，...
读“秋灯琐忆”思郎峪主国民杂志1；7（137）1941；7“秋灯琐忆”非悼亡作品考思郎峪主国民杂志1；11（135）1941；11“秋灯琐忆”与“浮生六记”寂盦朔风17期(930-931)1939；12读“浮生六记”文载道古今36期（16－20）1943；12
林语堂先生选译了清代文人蒋坦所写的《秋灯琐忆》。林语堂先生不仅进行英文创作，同时也进行了大量的英汉双语翻译，中最卓越的成就在于将大量中国古典文学作其品翻译成英文，推介到西方，让西方读者通过其翻译作品，了解东方中国的古典文学以及文化的魅力。
《浮生六记·秋灯琐记》由沈复，蒋坦著。浮生六记的文言文很浅显流畅，文采斐然，其实没有必要翻译成白话文。中国古代以女性为主人公的抒情文学的代表作品：冒襄《影梅庵忆语》、沈复《浮生六记》、陈裴之《香畹楼忆语》和蒋坦《秋灯琐忆》，用凄美的文字、缠绵的笔调叙述了他们与聪慧...
浮生六记·秋灯琐忆.林语堂曾作《两个中国女子》专门分析书中的两位女主角——陈芸和秋芙，赞赏她们是“中国古代可爱的两个女性”。.作者：[清]沈复/[清]蒋坦著.出版社：中华工商联合出版社出版时间：2017-08-01.开本：16页数：264页.读者评分：5分...
清·蒋坦·《秋灯琐忆》（全文）.道光癸卯闰秋，秋芙来归。.漏三下，臧获皆寝。.秋芙绾堕马髻，衣红绡之衣，灯花影中，欢笑弥畅，历言小年嬉戏之事。.渐及诗词，余苦木舌挢不能下，因忆昔年有传闻其《初冬诗》阳红半楼上。.调弦既久，高不成音，再...
余莲村在我的草堂中住了十几天，我俩夜间剪烛论文，谈得十分投机，难舍难分.可惜该谈的话还没谈完,...秋灯琐忆(相濡以沫，不如相忘于江湖。)2013-02-1116:55:37谢谢楼主了，如果有全文就好…
秋灯琐忆试读：前言一杭州人蒋坦出生于清道光三年（1823）的秋天。历经相识以来的五次邂逅，他在二十周岁的那个七夕，迎娶了年长自己一岁的关锳。蒋、关两家在蒋坦父亲蒋焜这辈已是表亲，他们的结合可谓亲上加亲。
2019-05-01.秋灯琐忆全文及白话文翻译作者:(清)蒋坦.目录：好书推荐/秋灯琐忆/蒋坦.【白话文】.（一）.道光癸卯年的秋天,秋芙嫁到我家来。.夜漏过了三更，奴婢们都睡了，秋芙头上挽了一个偏垂在一边的发髻，身着一件红色薄纱的衣裳，在花烛的灯影...
《秋灯琐忆》里的秋芙和沈三白的芸娘真不一样，尽管林语堂称她们为古中国最可爱的两个女子。芸娘很端庄，重礼仪，属于相敬如宾的那一种妻子，而秋芙却有一种倾斜的美，你看她的出场，“绾堕马髻，衣红绡之衣”，堕马髻就是一种偏垂在头发一侧的发髻，那薄红的单衫倾斜的发髻，...
读“秋灯琐忆”思郎峪主国民杂志1；7（137）1941；7“秋灯琐忆”非悼亡作品考思郎峪主国民杂志1；11（135）1941；11“秋灯琐忆”与“浮生六记”寂盦朔风17期(930-931)1939；12读“浮生六记”文载道古今36期（16－20）1943；12
林语堂先生选译了清代文人蒋坦所写的《秋灯琐忆》。林语堂先生不仅进行英文创作，同时也进行了大量的英汉双语翻译，中最卓越的成就在于将大量中国古典文学作其品翻译成英文，推介到西方，让西方读者通过其翻译作品，了解东方中国的古典文学以及文化的魅力。
《浮生六记·秋灯琐记》由沈复，蒋坦著。浮生六记的文言文很浅显流畅，文采斐然，其实没有必要翻译成白话文。中国古代以女性为主人公的抒情文学的代表作品：冒襄《影梅庵忆语》、沈复《浮生六记》、陈裴之《香畹楼忆语》和蒋坦《秋灯琐忆》，用凄美的文字、缠绵的笔调叙述了他们与聪慧...
浮生六记·秋灯琐忆.林语堂曾作《两个中国女子》专门分析书中的两位女主角——陈芸和秋芙，赞赏她们是“中国古代可爱的两个女性”。.作者：[清]沈复/[清]蒋坦著.出版社：中华工商联合出版社出版时间：2017-08-01.开本：16页数：264页.读者评分：5分...
发表服务