发表服务
摘要：禁忌语不仅是一种语言现象,也是一种文化现象。中西方文化的差异导致了汉英禁忌语的不同,使其成为阻碍人们跨文化交际的一个重要因素。通过分析可以发现:汉英禁忌语在宗教神灵禁忌、猥亵性词语禁忌以及疾病与死亡禁忌这三个方面存在相同之处,而在姓名与称谓禁忌、数字禁忌、颜色...
中英禁忌语对比的论文（精选4篇）.王家惠王玲玲摘要：那些因传统文化或民族风俗不同,在公开场合使用或提及会引起对方强烈反感的词语就是禁忌语。.禁忌语是一种非常普遍的语言现象。.文章重点分析了英汉禁忌语的异同关键词：英汉语禁忌语异同点...
本文比较中英间禁忌语的研究结果包含以下三个方面。分析了中英禁忌语间存在差异的共性，在英汉两种语言中，这类禁忌语存在的忌讳是一致的。包含了猥亵性禁忌语和与死亡和疾病有关的词汇，通过列举相关词组案例进行说明。
英汉禁忌语的异同比较及其文化根源.禁忌是人类最古老的无形法律（弗洛伊德，1986）。.它起源于远古人类对于强大的自然物和未知的自然现象的畏惧。.在劳动过程中语言产生与发展，并“被赋予了一种它本身所没有的、超人的感觉和超人的力量，社会成员...
汉英禁忌语的语用对比(1)禁忌是世界各民族之间普遍存在的一种文化现象，禁忌规范了人们的言语行为与社会交际。.而中西文化的巨大差异直接导致了汉英禁忌语的迥异。.所以，无论是在英语还是汉语中，我们都会遇到一些因传统或社会风俗不同，会引起...
当今社会，跨文化交际越来越频繁，禁忌语成为跨文化交际中的一个不可忽视的障碍。不同地区，孕育的语言和文化也大有不同，禁忌语渗透在人们生活的方方面面，汉英禁忌语的不同映射出中西文化的差异，本文通过对汉英语言禁忌进行对比分析，以此来减少跨文化交际
跨文化交际的中英禁忌语对比研究_英语论文AContrastiveStudyofChineseandEnglishTabooWordsinCross-culturalCommunication摘要禁忌语作为一种社会语言现象，它涉及广、影响深,正引起越来越多学者的关注和兴趣。禁忌语的产生、使用与...
从禁忌语与委婉语看中西方文化差异开题报告.doc,长春工业大学外国语学院英语专业学士学位论文开题报告论文题目：OnChineseandWesternCultureDifferencesViewedfromEuphemismsandTaboos从禁忌语与委婉语看中西方文化差异开题报告人...
一、英汉语句差异.(一)英汉词汇现象对比.1.意义差异“英语是综合型语言,词化程度相当高,即在英语词汇中存在大量分析型语言(如汉语要用一个短语甚至一个句子才能表达单个词)。.”[2]译者熟练掌握英语的这种特点,就可以使译文简洁。.英语中有不...
摘要：禁忌语不仅是一种语言现象,也是一种文化现象。中西方文化的差异导致了汉英禁忌语的不同,使其成为阻碍人们跨文化交际的一个重要因素。通过分析可以发现:汉英禁忌语在宗教神灵禁忌、猥亵性词语禁忌以及疾病与死亡禁忌这三个方面存在相同之处,而在姓名与称谓禁忌、数字禁忌、颜色...
中英禁忌语对比的论文（精选4篇）.王家惠王玲玲摘要：那些因传统文化或民族风俗不同,在公开场合使用或提及会引起对方强烈反感的词语就是禁忌语。.禁忌语是一种非常普遍的语言现象。.文章重点分析了英汉禁忌语的异同关键词：英汉语禁忌语异同点...
本文比较中英间禁忌语的研究结果包含以下三个方面。分析了中英禁忌语间存在差异的共性，在英汉两种语言中，这类禁忌语存在的忌讳是一致的。包含了猥亵性禁忌语和与死亡和疾病有关的词汇，通过列举相关词组案例进行说明。
英汉禁忌语的异同比较及其文化根源.禁忌是人类最古老的无形法律（弗洛伊德，1986）。.它起源于远古人类对于强大的自然物和未知的自然现象的畏惧。.在劳动过程中语言产生与发展，并“被赋予了一种它本身所没有的、超人的感觉和超人的力量，社会成员...
汉英禁忌语的语用对比(1)禁忌是世界各民族之间普遍存在的一种文化现象，禁忌规范了人们的言语行为与社会交际。.而中西文化的巨大差异直接导致了汉英禁忌语的迥异。.所以，无论是在英语还是汉语中，我们都会遇到一些因传统或社会风俗不同，会引起...
当今社会，跨文化交际越来越频繁，禁忌语成为跨文化交际中的一个不可忽视的障碍。不同地区，孕育的语言和文化也大有不同，禁忌语渗透在人们生活的方方面面，汉英禁忌语的不同映射出中西文化的差异，本文通过对汉英语言禁忌进行对比分析，以此来减少跨文化交际
跨文化交际的中英禁忌语对比研究_英语论文AContrastiveStudyofChineseandEnglishTabooWordsinCross-culturalCommunication摘要禁忌语作为一种社会语言现象，它涉及广、影响深,正引起越来越多学者的关注和兴趣。禁忌语的产生、使用与...
从禁忌语与委婉语看中西方文化差异开题报告.doc,长春工业大学外国语学院英语专业学士学位论文开题报告论文题目：OnChineseandWesternCultureDifferencesViewedfromEuphemismsandTaboos从禁忌语与委婉语看中西方文化差异开题报告人...
一、英汉语句差异.(一)英汉词汇现象对比.1.意义差异“英语是综合型语言,词化程度相当高,即在英语词汇中存在大量分析型语言(如汉语要用一个短语甚至一个句子才能表达单个词)。.”[2]译者熟练掌握英语的这种特点,就可以使译文简洁。.英语中有不...
发表服务