同年,北华捷报馆又将译文印成单行本发行,并在封面下方引用《圣经·罗马书》第1章第23节的经文“不崇永生上帝之荣,反拜速朽世人禽兽昆虫之像”1.我们认为,这个译文对研究传教士眼中的“白蛇传”乃至晚清中国形象的建构有着重要的意义。
“符际翻译”视角下《白蛇传》的演变与对外传播赵丽,顾毅,江治刚天津科技大学外国语学院,天津300222收稿日期:2016-03-02出版日期:2016-08-01发布日期:2016-09-02作者简介:赵丽(1989—),女,河北人,天津科技大学外国语学院硕士研究生...
三、国外有关《白蛇传》故事的研究因中国文明位列世界四大古文明之列,中国神话一直是西方神话学关注的重点。早在1836年法国学者就发表了讨论中国神话的论文。《白蛇传》故事也就在那时进入了外国人的视野。1834年,法国有书提到...
对《红字》近二十年来的研究综述廖嫚长江师范学院外国语学院摘要:美国作家霍桑的《红字》自问世以来就受到了广大读者的热评,其评论数量之多让人叹为观止。本文对近十年来国内学者对《红字》的分析研究进行了分类整理,希望对其更深入的研究有所帮助。
蛇作为十二生肖中的一员,可见其在中国文化中的重要性,那么在西方文化中蛇是什么形象呢,本文将从神话、迷信、图腾和象征意义四方面来分析蛇在中西文化中的涵义。.无论在哪种文化里,人们对蛇的心态总是又畏又敬。.首先蛇对人生命的威胁让人不由...
它与我们在课本中学习到的文人作曲有着同样的价值,是语文课外重要的课程资源之一。下面是民间文学的价值论文参考文献106个,供大家参考阅读。民间文学的价值论文参考文献一:[1]侯萌萌.包头剪纸的价值分析[J].学理论,2020(12):86-87.
知乎,中文互联网高质量的问答社区和创作者聚集的原创内容平台,于2011年1月正式上线,以「让人们更好地分享知识、经验和见解,找到自己的解答」为品牌使命。知乎凭借认真、专业、友善的社区氛围、独特的产品机制以及结构化和易获得的优质内容,聚集了中文互联网科技、商业、影视...
“浙江大学世界文学跨学科研究中心(InstituteforInterdisciplinaryStudiesofWorldLiterature,ZhejiangUniversity)”于2017年12月15日由浙江大学正式批准成立。研究中心依托《文学跨学科研究》(A&HCI收录)和《世界文学研究论坛》(ESCI收录)两...
相信小伙伴在投稿时,某些杂志的要求是正文部分Reference是一部分;材料方法的Reference是一部分,二者要存在,但序号是连续的问题(或者各自独自从1开始)。如下图所示:其实解决方法比较简单,跟着步骤几步搞定!1)确定杂志的引用格式,这里以Science的格式为例,先在Word中选择此格式。
AdvancesinPsychology心理学进展,2016,6(6),732-737文章引用:李燕(2016).《白蛇传》女性意象的心理分析.心理学进展,6(6),732-737.AnalysisofFemaleImageinLegendofWhiteSnakefromthePerspectiveofPsychologyYanLi...
同年,北华捷报馆又将译文印成单行本发行,并在封面下方引用《圣经·罗马书》第1章第23节的经文“不崇永生上帝之荣,反拜速朽世人禽兽昆虫之像”1.我们认为,这个译文对研究传教士眼中的“白蛇传”乃至晚清中国形象的建构有着重要的意义。
“符际翻译”视角下《白蛇传》的演变与对外传播赵丽,顾毅,江治刚天津科技大学外国语学院,天津300222收稿日期:2016-03-02出版日期:2016-08-01发布日期:2016-09-02作者简介:赵丽(1989—),女,河北人,天津科技大学外国语学院硕士研究生...
三、国外有关《白蛇传》故事的研究因中国文明位列世界四大古文明之列,中国神话一直是西方神话学关注的重点。早在1836年法国学者就发表了讨论中国神话的论文。《白蛇传》故事也就在那时进入了外国人的视野。1834年,法国有书提到...
对《红字》近二十年来的研究综述廖嫚长江师范学院外国语学院摘要:美国作家霍桑的《红字》自问世以来就受到了广大读者的热评,其评论数量之多让人叹为观止。本文对近十年来国内学者对《红字》的分析研究进行了分类整理,希望对其更深入的研究有所帮助。
蛇作为十二生肖中的一员,可见其在中国文化中的重要性,那么在西方文化中蛇是什么形象呢,本文将从神话、迷信、图腾和象征意义四方面来分析蛇在中西文化中的涵义。.无论在哪种文化里,人们对蛇的心态总是又畏又敬。.首先蛇对人生命的威胁让人不由...
它与我们在课本中学习到的文人作曲有着同样的价值,是语文课外重要的课程资源之一。下面是民间文学的价值论文参考文献106个,供大家参考阅读。民间文学的价值论文参考文献一:[1]侯萌萌.包头剪纸的价值分析[J].学理论,2020(12):86-87.
知乎,中文互联网高质量的问答社区和创作者聚集的原创内容平台,于2011年1月正式上线,以「让人们更好地分享知识、经验和见解,找到自己的解答」为品牌使命。知乎凭借认真、专业、友善的社区氛围、独特的产品机制以及结构化和易获得的优质内容,聚集了中文互联网科技、商业、影视...
“浙江大学世界文学跨学科研究中心(InstituteforInterdisciplinaryStudiesofWorldLiterature,ZhejiangUniversity)”于2017年12月15日由浙江大学正式批准成立。研究中心依托《文学跨学科研究》(A&HCI收录)和《世界文学研究论坛》(ESCI收录)两...
相信小伙伴在投稿时,某些杂志的要求是正文部分Reference是一部分;材料方法的Reference是一部分,二者要存在,但序号是连续的问题(或者各自独自从1开始)。如下图所示:其实解决方法比较简单,跟着步骤几步搞定!1)确定杂志的引用格式,这里以Science的格式为例,先在Word中选择此格式。
AdvancesinPsychology心理学进展,2016,6(6),732-737文章引用:李燕(2016).《白蛇传》女性意象的心理分析.心理学进展,6(6),732-737.AnalysisofFemaleImageinLegendofWhiteSnakefromthePerspectiveofPsychologyYanLi...