发表服务
按照我的经验，英文论文的词数通常比中文论文的词数少四分之一。比如grapheneoxide算两个词，中文却是5个字：氧化石墨烯。但是中文论文的页数要比相应的英文论文的页数少三分之一左右，例如我最近译了一篇9页半的论文，译文14页整。
我一开始就是这样想的，因此并没有觉得翻译一篇八千字的文章需要多久，这就是所谓初生牛犊不怕虎吧。事后我觉得花费的心思至少是1：10以上，因为如果简单按照英文直译的话，语序不符合中文习惯，基本无法阅读。
八千字论文大概有多少篇，word文档那种、.二、毕业论文的排版格式规范（一）版面尺寸：A4（210×297毫米）。.（二）装订位置：左面竖装，装订位置距左边界8～10毫米。.（三）版芯位置（正文位置）：上、下边界25毫米、左边界30毫...二、毕业论文的排版...
就文科类、管理类、教育类英语系本科毕业论文字数，医学类等专业，三、五千字，七、八千字，怎么不可以把论题、论点讲清楚，甚至讲深刻呢？即或大学论文更强调的创新希求，也是在整体中的思维方法、论点、论述时的求新，也不在乎文字越多才会有创新之说法吧。
按照我的经验，英文论文的词数通常比中文论文的词数少四分之一。比如grapheneoxide算两个词，中文却是5个字：氧化石墨烯。但是中文论文的页数要比相应的英文论文的页数少三分之一左右，例如我最近译了一篇9页半的论文，译文14页整。
我一开始就是这样想的，因此并没有觉得翻译一篇八千字的文章需要多久，这就是所谓初生牛犊不怕虎吧。事后我觉得花费的心思至少是1：10以上，因为如果简单按照英文直译的话，语序不符合中文习惯，基本无法阅读。
八千字论文大概有多少篇，word文档那种、.二、毕业论文的排版格式规范（一）版面尺寸：A4（210×297毫米）。.（二）装订位置：左面竖装，装订位置距左边界8～10毫米。.（三）版芯位置（正文位置）：上、下边界25毫米、左边界30毫...二、毕业论文的排版...
就文科类、管理类、教育类英语系本科毕业论文字数，医学类等专业，三、五千字，七、八千字，怎么不可以把论题、论点讲清楚，甚至讲深刻呢？即或大学论文更强调的创新希求，也是在整体中的思维方法、论点、论述时的求新，也不在乎文字越多才会有创新之说法吧。
发表服务