发表服务
本论文中以20世纪20年代至30年代为限,关注日本“新感觉派”在当时的中国的翻译情况,通过相关资料的阅读和整理以及作品原文与译文的对照,考察有哪些作家从事翻译,哪些作品被翻译,作家们翻译作品的目的以及他们的翻译工作中的问题或值得关注的特征。
【摘要】：30年代上海半殖民地语境下的都市发展为现代主义文学的产生提供了历史语境和文化资源,上海都市文化是现代派文学产生的重要土壤,其文化构成呈现多义性特征,都市、文化、现代性等问题构成了一副具有现代力的复杂图景。新感觉派作为海派文学的一支流脉,在这一时期萌芽发展,又...
论中国新感觉派的颠覆性叙事.黄会.【摘要】：在中国现代文学史上,20世纪30年代的新感觉派小说长期以来因其表现手法的怪异、价值诉求的离经叛道以及对都会青年性生活的赤书写等原因而被排斥在正统文学史研究论著的视界之外。.自20世纪80年代以来...
汉语言文学论文题目：新感觉派文学小说叙述形式研究.「已注销」.8人赞同了该文章.本文是一篇文学论文，本文的研究意义在于，从探析东西方现代文学艺术在形式上给与新感觉派的影响开始，进而研究这些影响又是如何体现在他们小说的具体实践中，以及...
【摘要】：正中国新感觉派指的是本世纪二十年代末,受欧美及日本现代主义思潮影响,在《新文艺》、《现代》杂志上发表作品的刘呐鸥、穆时英、施挚存等一批作家。虽然他们没有明确的理论宣言和统一的组织,创作特色也不完全一致,但由于他们共同创办刊物,关系密切,创作中又程度不同地带有...
本文是一篇文学论文，本文的研究意义在于，从探析东西方现代文学艺术在形式上给与新感觉派的影响开始，进而研究这些影响又是如何体现在他们小说的具体实践中，以及新感觉派作家在吸收借鉴的过程中又做了哪些本土化的融合，新感觉派作家小说创作实践中的叙述形式创新又究竟有哪些文学...
从《伊豆的舞女》与《都市风景线》看中日新感觉派的异同[日语论文]『伊豆の踊子』と『都市風景線』から見る中日新感覚派の異同摘要新感觉派是二战前起始于日本的新兴文学流派，在日本以川端康成、横光利一等人为代表；中国新感觉派则是于20世纪30年代受日本新感觉派的影响而发展起来...
【摘要】：正“新感觉派”,是中国现代主义的文学流派之一,又是特别重视小说艺术形式探索、具有比较自觉的文体意识的文学流派。它活跃于20年代末期到30年代中期的上海,代表人物为施蛰存、穆时英、刘呐鸥等。“新感觉派”属于以对城市生活进行新的观照、以现代人的感受努力张扬个性、推崇...
本论文中以20世纪20年代至30年代为限,关注日本“新感觉派”在当时的中国的翻译情况,通过相关资料的阅读和整理以及作品原文与译文的对照,考察有哪些作家从事翻译,哪些作品被翻译,作家们翻译作品的目的以及他们的翻译工作中的问题或值得关注的特征。
【摘要】：30年代上海半殖民地语境下的都市发展为现代主义文学的产生提供了历史语境和文化资源,上海都市文化是现代派文学产生的重要土壤,其文化构成呈现多义性特征,都市、文化、现代性等问题构成了一副具有现代力的复杂图景。新感觉派作为海派文学的一支流脉,在这一时期萌芽发展,又...
论中国新感觉派的颠覆性叙事.黄会.【摘要】：在中国现代文学史上,20世纪30年代的新感觉派小说长期以来因其表现手法的怪异、价值诉求的离经叛道以及对都会青年性生活的赤书写等原因而被排斥在正统文学史研究论著的视界之外。.自20世纪80年代以来...
汉语言文学论文题目：新感觉派文学小说叙述形式研究.「已注销」.8人赞同了该文章.本文是一篇文学论文，本文的研究意义在于，从探析东西方现代文学艺术在形式上给与新感觉派的影响开始，进而研究这些影响又是如何体现在他们小说的具体实践中，以及...
【摘要】：正中国新感觉派指的是本世纪二十年代末,受欧美及日本现代主义思潮影响,在《新文艺》、《现代》杂志上发表作品的刘呐鸥、穆时英、施挚存等一批作家。虽然他们没有明确的理论宣言和统一的组织,创作特色也不完全一致,但由于他们共同创办刊物,关系密切,创作中又程度不同地带有...
本文是一篇文学论文，本文的研究意义在于，从探析东西方现代文学艺术在形式上给与新感觉派的影响开始，进而研究这些影响又是如何体现在他们小说的具体实践中，以及新感觉派作家在吸收借鉴的过程中又做了哪些本土化的融合，新感觉派作家小说创作实践中的叙述形式创新又究竟有哪些文学...
从《伊豆的舞女》与《都市风景线》看中日新感觉派的异同[日语论文]『伊豆の踊子』と『都市風景線』から見る中日新感覚派の異同摘要新感觉派是二战前起始于日本的新兴文学流派，在日本以川端康成、横光利一等人为代表；中国新感觉派则是于20世纪30年代受日本新感觉派的影响而发展起来...
【摘要】：正“新感觉派”,是中国现代主义的文学流派之一,又是特别重视小说艺术形式探索、具有比较自觉的文体意识的文学流派。它活跃于20年代末期到30年代中期的上海,代表人物为施蛰存、穆时英、刘呐鸥等。“新感觉派”属于以对城市生活进行新的观照、以现代人的感受努力张扬个性、推崇...
发表服务