发表服务
中英颜色词的文化差异及翻译毕业论文.doc翻译,毕业,颜色,毕业论文,中英文化,中英颜色,对比,毕业论,doc,中英文频道豆丁首页社区企业工具创业微案例会议热门频道工作总结作文股票医疗文档分类论文生活休闲外语心理学全部建筑...
本文通过对英汉基本色彩词的文化内涵的比较,并剖析其产生差异的原因，使大家更深入地了解英美民族与汉民族文化，从而帮助来自不同文化背景的人们更好进行地沟通交流。.本文主要分为四部分，第一部分简要介绍了文化的概念和颜色词在生活中的运用...
基于语料库的汉英介词对比研究,对比,格标,语序,省略,格系统。英语和现代汉语都是分析性语言,但二者的语言系统差异还是很大的。介词作为这两种语言中都存在的一类词,在各自的语言中地位都比...
这种比较研究始于邵志红（1994）的《英汉颜色词使用的比较──从八十年代英语颜色词使用谈起》一文。一直到现在，不同语言之间颜色词的对比研究特别是英汉颜色词之间的对比一直在进行。
摘要:颜色词在英汉两种语言中有着丰富的内涵,在文化心理和民族习俗中扮演着十分重要的角色。从黑色、白色的中文和英文含义可以看出中西文化的差异。了解并掌握这些颜色词汇的差异,对克服中西文化,推动中西文化…
汉语表“红”的颜色词群分析(上),颜色词,概念场,内部结构,上位词,不成词语素。(一)颜色词曾吸引许多语言学家的注意,很多人比较不同语言颜色词的异同。他们多注意各语言的词表示颜色范畴的多少及其对应...
浅谈英汉颜色词的比较与翻译-论文中心-中华硕博网中国教育培训首选门户【报名咨询电话：010-51290949】设为首页加入收藏网站首页资讯中心新闻中心评论中心试题中心报考中心论文中心管理文库北京招生北京首页在职硕士在职博士MBA...
对外汉语教学中有关颜色词文化内涵教学初探,颜色词,文化义,汉语教学。颜色词在每个民族中都有着独特的文化含义,而颜色词的文化含义教学在目前的对外汉语教学中却相对薄弱。本文从教学阶段、学习者民...
期刊论文[1]汉语与越南语颜色词结构特点比较[J].裴氏翠芳,杨扬.云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版).2009(03)[2]汉语颜色词的文化分析[J].陈艳阳.宜春学院学报.2008(01...
在颜色词的翻译方面，很多学者通过比较英汉颜色词的差异及不对应性，探究英汉两种语言的互译方法，相关论文有李上荣（2006）的《从“红”的翻译看汉英语际转换中颜色词的翻译》、曹筱萍（2008）的《汉英颜色词“白”与“white”的文化内涵对比及其翻译》等。
中英颜色词的文化差异及翻译毕业论文.doc翻译,毕业,颜色,毕业论文,中英文化,中英颜色,对比,毕业论,doc,中英文频道豆丁首页社区企业工具创业微案例会议热门频道工作总结作文股票医疗文档分类论文生活休闲外语心理学全部建筑...
本文通过对英汉基本色彩词的文化内涵的比较,并剖析其产生差异的原因，使大家更深入地了解英美民族与汉民族文化，从而帮助来自不同文化背景的人们更好进行地沟通交流。.本文主要分为四部分，第一部分简要介绍了文化的概念和颜色词在生活中的运用...
基于语料库的汉英介词对比研究,对比,格标,语序,省略,格系统。英语和现代汉语都是分析性语言,但二者的语言系统差异还是很大的。介词作为这两种语言中都存在的一类词,在各自的语言中地位都比...
这种比较研究始于邵志红（1994）的《英汉颜色词使用的比较──从八十年代英语颜色词使用谈起》一文。一直到现在，不同语言之间颜色词的对比研究特别是英汉颜色词之间的对比一直在进行。
摘要:颜色词在英汉两种语言中有着丰富的内涵,在文化心理和民族习俗中扮演着十分重要的角色。从黑色、白色的中文和英文含义可以看出中西文化的差异。了解并掌握这些颜色词汇的差异,对克服中西文化,推动中西文化…
汉语表“红”的颜色词群分析(上),颜色词,概念场,内部结构,上位词,不成词语素。(一)颜色词曾吸引许多语言学家的注意,很多人比较不同语言颜色词的异同。他们多注意各语言的词表示颜色范畴的多少及其对应...
浅谈英汉颜色词的比较与翻译-论文中心-中华硕博网中国教育培训首选门户【报名咨询电话：010-51290949】设为首页加入收藏网站首页资讯中心新闻中心评论中心试题中心报考中心论文中心管理文库北京招生北京首页在职硕士在职博士MBA...
对外汉语教学中有关颜色词文化内涵教学初探,颜色词,文化义,汉语教学。颜色词在每个民族中都有着独特的文化含义,而颜色词的文化含义教学在目前的对外汉语教学中却相对薄弱。本文从教学阶段、学习者民...
期刊论文[1]汉语与越南语颜色词结构特点比较[J].裴氏翠芳,杨扬.云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版).2009(03)[2]汉语颜色词的文化分析[J].陈艳阳.宜春学院学报.2008(01...
在颜色词的翻译方面，很多学者通过比较英汉颜色词的差异及不对应性，探究英汉两种语言的互译方法，相关论文有李上荣（2006）的《从“红”的翻译看汉英语际转换中颜色词的翻译》、曹筱萍（2008）的《汉英颜色词“白”与“white”的文化内涵对比及其翻译》等。
发表服务