发表服务
《汉密尔顿》于2015年2月在百老汇首演。在2016年托尼奖颁奖典礼上，它破纪录地获得了16项提名，最终赢得了包括最佳音乐剧在内的11项大奖，可谓百老汇的传奇之作。林-曼努尔·米兰达（Lin-ManuelMiranda）不仅创作了该剧，而且出演了主角汉密尔顿。
对音乐剧《汉密尔顿》翻译上的探究，有助于音乐剧进入国内观众视野，同时促进我国音乐剧学科研究与国际的沟通与交流。将歌词文本置于目的论视角下分析其优秀翻译，能够帮助中文文化语境下的观众理解和欣赏他国传承与精神，也为研究后续音乐剧的引入、翻译和传播提供启示和借鉴。
《汉密尔顿》的影响早已超出了一部音乐剧局限的范围，它的革命性，创新性将现代音乐剧带领到了新的领域。《汉密尔顿》证明，艺术欣赏从来就不是被动的，作品的魅力足能使人们愿意私下额外花时间去补功课，只为了看懂剧。
10月16日粉丝见面会之后Lin大手在网站上加了亲笔批注】笔耕不辍，口若悬河——探究词曲中的人物刻画和历史细节2015年这一年里，此剧对百老汇音乐剧的影响、对纽约人的影响、对A.Hamilton其人的文化关注度影响（还有对我个人的影响。
值得一提的是，在这部音乐剧大热之前，美国财政部曾决定为纪念2020年美国妇女获取选举权的100周年，把10美元上的汉密尔顿撤换成一位女性人物。而随着《汉密尔顿》的火爆，汉密尔顿得以继续留在美钞上。而在2020年将要被换掉的人物，则成了20美元上
关于音乐剧《汉密尔顿》一定要知道的6个重点2020年07月15日15:21界面新闻新浪财经APP缩小字体放大字体收藏微博微信分享
为什么伊丽莎白·汉密尔顿配得上她自己的音乐剧以下文字资料是由(历史新知网lishixinzhi)小编为大家搜集整理后发布的内容，让我们赶快一起来看一下吧！去年爆发了要求女性取代10美元的呼声，网上者提名了一批历史上的模范人物来接替亚历山大·汉密尔顿（AlexanderHamilton）。
Hamilton｜地球最强音乐剧.spRachel雷切尔评论汉密尔顿52018-03-1910:46:25.这篇剧评可能有关键情节透露.一部神剧，获奖无数、引发跨界关注、首演三年票价仍是一般音乐剧10倍却场场爆满、开创性使用嘻哈元素、剧本作曲作词主演都是同一人（唱功却被吐槽...
硕士论文[1]美国核心价值观传播主体研究[D].宋明明.昆明理工大学2017[2]美国音乐剧文化创新性的历史解读[D].郭珊珊.重庆师范大学2010[3]音乐剧的形成、发展及其演唱风格[D].吴娟.上海音乐学院2003[4]论20世纪音乐剧的发展历程及其美学特征[D].汪涛
音乐剧《汉密尔顿》2015年，音乐剧《汉密尔顿》在美国百老汇首演。2020年，在距首演近五年后，该部音乐剧官方电影版在迪士尼上线。自首演开始的五年中，这部以美国国父汉密尔顿为原型的音乐剧斩获了包括托尼奖、格莱美奖、普利策戏剧奖等众多重要
《汉密尔顿》于2015年2月在百老汇首演。在2016年托尼奖颁奖典礼上，它破纪录地获得了16项提名，最终赢得了包括最佳音乐剧在内的11项大奖，可谓百老汇的传奇之作。林-曼努尔·米兰达（Lin-ManuelMiranda）不仅创作了该剧，而且出演了主角汉密尔顿。
对音乐剧《汉密尔顿》翻译上的探究，有助于音乐剧进入国内观众视野，同时促进我国音乐剧学科研究与国际的沟通与交流。将歌词文本置于目的论视角下分析其优秀翻译，能够帮助中文文化语境下的观众理解和欣赏他国传承与精神，也为研究后续音乐剧的引入、翻译和传播提供启示和借鉴。
《汉密尔顿》的影响早已超出了一部音乐剧局限的范围，它的革命性，创新性将现代音乐剧带领到了新的领域。《汉密尔顿》证明，艺术欣赏从来就不是被动的，作品的魅力足能使人们愿意私下额外花时间去补功课，只为了看懂剧。
10月16日粉丝见面会之后Lin大手在网站上加了亲笔批注】笔耕不辍，口若悬河——探究词曲中的人物刻画和历史细节2015年这一年里，此剧对百老汇音乐剧的影响、对纽约人的影响、对A.Hamilton其人的文化关注度影响（还有对我个人的影响。
值得一提的是，在这部音乐剧大热之前，美国财政部曾决定为纪念2020年美国妇女获取选举权的100周年，把10美元上的汉密尔顿撤换成一位女性人物。而随着《汉密尔顿》的火爆，汉密尔顿得以继续留在美钞上。而在2020年将要被换掉的人物，则成了20美元上
关于音乐剧《汉密尔顿》一定要知道的6个重点2020年07月15日15:21界面新闻新浪财经APP缩小字体放大字体收藏微博微信分享
为什么伊丽莎白·汉密尔顿配得上她自己的音乐剧以下文字资料是由(历史新知网lishixinzhi)小编为大家搜集整理后发布的内容，让我们赶快一起来看一下吧！去年爆发了要求女性取代10美元的呼声，网上者提名了一批历史上的模范人物来接替亚历山大·汉密尔顿（AlexanderHamilton）。
Hamilton｜地球最强音乐剧.spRachel雷切尔评论汉密尔顿52018-03-1910:46:25.这篇剧评可能有关键情节透露.一部神剧，获奖无数、引发跨界关注、首演三年票价仍是一般音乐剧10倍却场场爆满、开创性使用嘻哈元素、剧本作曲作词主演都是同一人（唱功却被吐槽...
硕士论文[1]美国核心价值观传播主体研究[D].宋明明.昆明理工大学2017[2]美国音乐剧文化创新性的历史解读[D].郭珊珊.重庆师范大学2010[3]音乐剧的形成、发展及其演唱风格[D].吴娟.上海音乐学院2003[4]论20世纪音乐剧的发展历程及其美学特征[D].汪涛
音乐剧《汉密尔顿》2015年，音乐剧《汉密尔顿》在美国百老汇首演。2020年，在距首演近五年后，该部音乐剧官方电影版在迪士尼上线。自首演开始的五年中，这部以美国国父汉密尔顿为原型的音乐剧斩获了包括托尼奖、格莱美奖、普利策戏剧奖等众多重要
发表服务