中国电影要走向国际,不仅仅在于一种普泛的价值观,更在于文化的书写。《国王的演讲》给予我们一个很好的文化书写的范例——利用电影这个桥梁,打开身份的锁链,让皇室与平民在同一个平面上对话、成长。文章来源于《电影文学》杂志2012年第17期
电影《国王的演讲》描绘了一个平凡的伟人,不断追求自身身份的历程。然而由于童年创伤和战争压力,主人公在探寻之路上充满了障碍,但是面对责任,他积极承担,表露心声、认识世界、努力建构自我身份的过程,无疑也具有更为广阔的现实意义。
通过分析《国王的演讲》中的后现代文本策略,我们不难发现,影片借用了王室文化在观众中的广泛影响力,在既有史实的基础上,通过巧妙发挥,虚实结合,以唯美的镜头、独特的方式讲述一个国王的励志故事。
电影《国王的演讲》包揽了第八十三届奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳男主角、最佳原创剧本四项大奖。该片讲述了现任英国女王伊丽莎白二世的父亲乔治六世国王(GeorgeVI)在莱昂纳尔·罗格(LionelLogue)的帮助下克服口吃缺陷、成功发表演讲的故事,它是一部典型的励志题材传记片。
浅谈电影《国王的演讲》中镜头的运用镜头就是用镜头像语言一样去表达我们的意思。我们通常可经由摄影机所拍摄出来的画面看出拍摄者的意图,因为可从它拍摄的主题及画面的变化,去感受拍摄者透过镜头所要表达的内容,这就是所谓“我的镜头会说话”,也就是一般所讲的“镜头语言”样的...
3.《国王的演讲》的字幕翻译3.1电影介绍约克郡公爵因患口吃,无法在公众面前发表演讲,这令他接连在大型仪式上丢丑。贤惠妻子伊丽莎白为了帮助丈夫,到处寻访名医,但是传统的方法总不…
[摘要]电影在文化传播过程中起着非常重要的作用。影片《国王的演讲》无论是在编剧、导演还是演员的表演上都付出了极大的努力,该影片也因此获得奥斯卡最佳原创剧本奖等多项荣誉。其个性化的语言和语言交流中蕴涵的丰富的英国文化都是影片成功塑造人物和表达
因此,《国王的演讲》是一部鼓舞人心的、令人钦佩的电影,其道理是我们需要变强并坚持不懈地追求自己的目的。菲利普·弗伦奇写:“汤姆·霍珀的剧本能够把历史背景呈现在现代世界里,在电影里观众看到引人入胜的”安静的英勇精神“的实现”(French,2011)。
中国电影要走向国际,不仅仅在于一种普泛的价值观,更在于文化的书写。《国王的演讲》给予我们一个很好的文化书写的范例——利用电影这个桥梁,打开身份的锁链,让皇室与平民在同一个平面上对话、成长。文章来源于《电影文学》杂志2012年第17期
电影《国王的演讲》描绘了一个平凡的伟人,不断追求自身身份的历程。然而由于童年创伤和战争压力,主人公在探寻之路上充满了障碍,但是面对责任,他积极承担,表露心声、认识世界、努力建构自我身份的过程,无疑也具有更为广阔的现实意义。
通过分析《国王的演讲》中的后现代文本策略,我们不难发现,影片借用了王室文化在观众中的广泛影响力,在既有史实的基础上,通过巧妙发挥,虚实结合,以唯美的镜头、独特的方式讲述一个国王的励志故事。
电影《国王的演讲》包揽了第八十三届奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳男主角、最佳原创剧本四项大奖。该片讲述了现任英国女王伊丽莎白二世的父亲乔治六世国王(GeorgeVI)在莱昂纳尔·罗格(LionelLogue)的帮助下克服口吃缺陷、成功发表演讲的故事,它是一部典型的励志题材传记片。
浅谈电影《国王的演讲》中镜头的运用镜头就是用镜头像语言一样去表达我们的意思。我们通常可经由摄影机所拍摄出来的画面看出拍摄者的意图,因为可从它拍摄的主题及画面的变化,去感受拍摄者透过镜头所要表达的内容,这就是所谓“我的镜头会说话”,也就是一般所讲的“镜头语言”样的...
3.《国王的演讲》的字幕翻译3.1电影介绍约克郡公爵因患口吃,无法在公众面前发表演讲,这令他接连在大型仪式上丢丑。贤惠妻子伊丽莎白为了帮助丈夫,到处寻访名医,但是传统的方法总不…
[摘要]电影在文化传播过程中起着非常重要的作用。影片《国王的演讲》无论是在编剧、导演还是演员的表演上都付出了极大的努力,该影片也因此获得奥斯卡最佳原创剧本奖等多项荣誉。其个性化的语言和语言交流中蕴涵的丰富的英国文化都是影片成功塑造人物和表达
因此,《国王的演讲》是一部鼓舞人心的、令人钦佩的电影,其道理是我们需要变强并坚持不懈地追求自己的目的。菲利普·弗伦奇写:“汤姆·霍珀的剧本能够把历史背景呈现在现代世界里,在电影里观众看到引人入胜的”安静的英勇精神“的实现”(French,2011)。